Nowoczesne i eleganckie mieszkanie w Gdyni z elementami historii
Oto historia mieszkania, które łączy w sobie modernistyczne inspiracje, harmonię z otoczeniem oraz przytulną atmosferę domowego ciepła. To opowieść o Gdyni – mieście modernizmu, historycznych kamienicach i o Dorocie Terleckiej, projektantce wnętrz i właścicielce pracowni Biuro Kreacja, która stworzyła to wnętrze z myślą o swojej rodzinie i jej stylu życia.

Gdynia: miasto blisko natury i twórczej energii
Gdynia to miejsce o niepowtarzalnym charakterze, gdzie modernizm spotyka się z naturą, a twórcza atmosfera sprzyja realizacji marzeń. Dorota Terlecka, projektantka z pracowni Biuro Kreacja, znalazła tu przestrzeń idealną zarówno do życia, jak i pracy.
„Gdynia jest dla mnie idealnym miejscem do mieszkania. Mamy tu morze, las, kino i muzea w zasięgu ręki. Wszystko ma ludzką, przyjemną skalę – nie przytłacza, ale też pozwala na wiele aktywności” – podkreśla z pasją.
Chociaż podczas studiów mieszkała w Łodzi, zawsze wiedziała, że powróci do rodzinnego miasta. Około roku temu zdecydowała się na radykalną zmianę – sprzedała dom i wraz z rodziną oraz psem przeniosła się do mieszkania bliżej centrum.
„Część rodziny i znajomych łapała się za głowę, bo większość marzy o własnym ogródku. Ja wiedziałam, czego potrzebuję. Gdynia daje mi wszystko – kontakt z naturą, kulturą i możliwość spotkań z ludźmi” – mówi projektantka.
Lokalizacja blisko natury i centrum
Wybór nowej lokalizacji nie był przypadkowy. Projektantka postawiła na dzielnicę, która łączy bliskość centrum z dostępem do natury.
„Wybrałam dzielnicę blisko centrum, tak abym mogła pójść na spacer do lasu i nad morze” – tłumaczy.

Modernizm w historycznej kamienicy
Mieszkanie Doroty mieści się w modernistycznej kamienicy z lat 30. i zachwyca niezwykłą ilością światła dzięki ekspozycji na trzy strony świata.
„Wnętrze jest proste i jasne: salon połączony jest z kuchnią, a sypialnię oddzielają dwuskrzydłowe, przeszklone drzwi, które optycznie powiększają przestrzeń i wpuszczają światło dzienne przez cały dzień. W sypialni znajduje się także kominek, który nadaje jej wyjątkowy, przytulny charakter” – wyjaśnia Dorota.
Projektując mieszkanie, postawiła na zachowanie części oryginalnych elementów.
„Zachowałam dębowy parkiet i część stolarki drzwiowej, choć podział przestrzeni to już mój pomysł – wcześniej były tu dwa pokoje, teraz mieszkanie podzielone jest na trzy strefy, co lepiej odpowiada moim potrzebom” – mówi projektantka.

Harmonia przeszłości i nowoczesności
Styl mieszkania nawiązuje do modernistycznych tradycji Gdyni. Widoczne są detale, takie jak łukowe wykończenia zabudowy w salonie czy meble z lat 30. Naturalne materiały – drewno, kamień i zieleń – tworzą harmonijną całość.
„Połysk szklanej, zabytkowej witryny kontrastuje z matową sofą z nubuku” – podkreśla Dorota.
Proces aranżacji wnętrza był długotrwały, ale przemyślany.
„Lubię połączenia nowych rzeczy z elementami mającymi swoją historię. Nie spieszyłam się z zakupami – część mebli zaprojektowałam sama, inne kupiłam później, po dokładnym przemyśleniu potrzeb” – tłumaczy.
Kolorystyka wnętrza opiera się na harmonijnym zestawieniu bordo, zieleni i ciepłego drewna. Wszystko to tworzy przestrzeń, która jednocześnie służy pracy, życiu i odpoczynkowi, odzwierciedlając barwną osobowość projektantki.


Mieszkanie pełne życia i inspiracji
Dorota Terlecka stworzyła mieszkanie, które jest zarówno przestrzenią do życia, jak i miejscem pełnym twórczych inspiracji.
„To miejsce, w którym czuję się dobrze. Daje mi przestrzeń do życia, pracy i odpoczynku, a jednocześnie jest pełne życia i historii, która mnie inspiruje” – podsumowuje.
Gdynia, modernizm i bliskość natury okazały się kluczem do stworzenia miejsca, które łączy w sobie harmonię, ciepło i nowoczesny design.


- Więcej o:
Nowoczesna elegancja w bieli i beżach – dom na obrzeżach Poznania
Nowoczesna aranżacja mieszkania w Krakowie według Lume design studio
Nowoczesny penthouse w Warszawie - aranżacja projektu Rolanda Stańczyka
Łączenie kolorów we wnętrzu - okiem projektanta
Pastelowe mieszkanie we Wrocławiu
Kunszt w detalu – elegancka przestrzeń mieszkalna projektu Anny Wilniewczyc
Dom pod Białymstokiem - aranżacja projektu pracowni KOKA
Nastrojowo i oryginalnie: przytulne wnętrza mieszkania w Gdańsku