Tekst i stylizacja: Joanna Woyda zdjęcia: Łukasz Kozyra
Aranżacja. Monika i Marcin obawiali się, że urządzanie nowego mieszkania zajmie im długie miesiące. Tymczasem wystarczyło podjąć jedną decyzję - skorzystać z usługi wykończenia zaproponowanej przez dewelopera. Dzięki temu wprowadzili się do gotowego wnętrza, które czekało na nich w bloku pod Warszawą. Sami wybrali tylko dodatki. Wiejska tradycja połączona z miejską współczesnością - taki pomysł na wykończenie wnętrza miała architektka Kamila Chorzelewska. W mieszkaniu dominuje ciepła, pastelowa kolorystyka, która w połączeniu z jasnym drewnem tworzy klimat sprzyjający wypoczynkowi - a tego właśnie potrzebują właściciele (Monika pracuje w firmie doradczej, Marcin jest trenerem w klubie sportowym). Pokój dzienny, tak jak pozostałe pomieszczenia, zaaranżowano w odcieniach bieli, beżów i écru; tylko gdzieniegdzie pojawiają się czerwone akcenty. Tuż za oknem zieleni się wymarzony ogródek, nieco dalej rozpościera się Las Kabacki. - Fot. Łukasz Kozyra
Monika i Marcin obawiali się, że urządzanie nowego mieszkania zajmie im długie miesiące. Tymczasem wystarczyło podjąć jedną decyzję - skorzystać z usługi wykończenia zaproponowanej przez dewelopera. Dzięki temu wprowadzili się do gotowego wnętrza, które czekało na nich w bloku pod Warszawą. Sami wybrali tylko dodatki.
1 z 6Aranżacja. Monika i Marcin obawiali się, że urządzanie nowego mieszkania zajmie im długie miesiące. Tymczasem wystarczyło podjąć jedną decyzję - skorzystać z usługi wykończenia zaproponowanej przez dewelopera. Dzięki temu wprowadzili się do gotowego wnętrza, które czekało na nich w bloku pod Warszawą. Sami wybrali tylko dodatki. Wiejska tradycja połączona z miejską współczesnością - taki pomysł na wykończenie wnętrza miała architektka Kamila Chorzelewska. W mieszkaniu dominuje ciepła, pastelowa kolorystyka, która w połączeniu z jasnym drewnem tworzy klimat sprzyjający wypoczynkowi - a tego właśnie potrzebują właściciele (Monika pracuje w firmie doradczej, Marcin jest trenerem w klubie sportowym). Pokój dzienny, tak jak pozostałe pomieszczenia, zaaranżowano w odcieniach bieli, beżów i écru; tylko gdzieniegdzie pojawiają się czerwone akcenty. Tuż za oknem zieleni się wymarzony ogródek, nieco dalej rozpościera się Las Kabacki. - Fot. Łukasz Kozyra
2 z 6Aranżacja. Na umownej granicy aneksu kuchennego i pokoju dziennego stoi duży rozkładany stół z drewna bukowego. Monika i Marcin nie wyobrażali sobie mieszkania bez tego mebla - zastąpienie go barkiem lub wyspą w ogóle nie wchodziło w grę. Do stołu dobrano krzesła obite kremową tkaniną. Ścianę między stojącymi a wiszącymi szafkami kuchennymi chroni dębowa okładzina; z tego drewna jest też blat. Pas podłogi przy szafkach wyłożono jasnym gresem, w pozostałej części wnętrza (również w sypialni) jest jesionowy parkiet. W oknach wiszą uszyte na wymiar płócienne zasłony i roleta rzymska; czerwone kwiatowe motywy rozweselają pomieszczenie. Elementem ożywiającym stonowaną kolorystykę wnętrza są również czerwono-białe naczynia. - Fot. Łukasz Kozyra
3 z 6Aranżacja. Swoją sypialnię gospodarze urządzili w najmniejszym pokoju (średni przeznaczyli dla przyszłego dziecka). Na niewielkim metrażu zmieściły się jedynie łóżko oraz komoda. - Fot. Łukasz Kozyra
4 z 6Aranżacja. Szafy w przedpokoju (wolno stojąca i wnękowa) idealnie wtapiają się w tło ścian pomalowanych na biały kolor. Meble te rozwiązują problem przechowywania ubrań domowników. - Fot. Łukasz Kozyra
5 z 6Aranżacja. Pastelową kolorystykę sypialni przełamują akcenty ciemniejszych kolorów - poduszki oraz (widoczne na górnym zdjęciu) zasłona i rama obrazu. - Fot. Łukasz Kozyra
6 z 6Aranżacja. Podłogę i fragmenty ścian w łazience pokryto jasnym gresem (takim samym jest wyłożona podłoga w kuchni). Umywalka została osadzona na dębowym blacie. Wnętrze oświetlają reflektorki zamontowane nad lustrem i na suficie. - Fot. Łukasz Kozyra
Aranżacja. Monika i Marcin obawiali się, że urządzanie nowego mieszkania zajmie im długie miesiące. Tymczasem wystarczyło podjąć jedną decyzję - skorzystać z usługi wykończenia zaproponowanej przez dewelopera. Dzięki temu wprowadzili się do gotowego wnętrza, które czekało na nich w bloku pod Warszawą. Sami wybrali tylko dodatki. Wiejska tradycja połączona z miejską współczesnością - taki pomysł na wykończenie wnętrza miała architektka Kamila Chorzelewska. W mieszkaniu dominuje ciepła, pastelowa kolorystyka, która w połączeniu z jasnym drewnem tworzy klimat sprzyjający wypoczynkowi - a tego właśnie potrzebują właściciele (Monika pracuje w firmie doradczej, Marcin jest trenerem w klubie sportowym). Pokój dzienny, tak jak pozostałe pomieszczenia, zaaranżowano w odcieniach bieli, beżów i écru; tylko gdzieniegdzie pojawiają się czerwone akcenty. Tuż za oknem zieleni się wymarzony ogródek, nieco dalej rozpościera się Las Kabacki. - Fot. Łukasz Kozyra
Aranżacja. Na umownej granicy aneksu kuchennego i pokoju dziennego stoi duży rozkładany stół z drewna bukowego. Monika i Marcin nie wyobrażali sobie mieszkania bez tego mebla - zastąpienie go barkiem lub wyspą w ogóle nie wchodziło w grę. Do stołu dobrano krzesła obite kremową tkaniną. Ścianę między stojącymi a wiszącymi szafkami kuchennymi chroni dębowa okładzina; z tego drewna jest też blat. Pas podłogi przy szafkach wyłożono jasnym gresem, w pozostałej części wnętrza (również w sypialni) jest jesionowy parkiet. W oknach wiszą uszyte na wymiar płócienne zasłony i roleta rzymska; czerwone kwiatowe motywy rozweselają pomieszczenie. Elementem ożywiającym stonowaną kolorystykę wnętrza są również czerwono-białe naczynia. - Fot. Łukasz Kozyra
Aranżacja. Swoją sypialnię gospodarze urządzili w najmniejszym pokoju (średni przeznaczyli dla przyszłego dziecka). Na niewielkim metrażu zmieściły się jedynie łóżko oraz komoda. - Fot. Łukasz Kozyra
Aranżacja. Szafy w przedpokoju (wolno stojąca i wnękowa) idealnie wtapiają się w tło ścian pomalowanych na biały kolor. Meble te rozwiązują problem przechowywania ubrań domowników. - Fot. Łukasz Kozyra
Aranżacja. Pastelową kolorystykę sypialni przełamują akcenty ciemniejszych kolorów - poduszki oraz (widoczne na górnym zdjęciu) zasłona i rama obrazu. - Fot. Łukasz Kozyra
Aranżacja. Podłogę i fragmenty ścian w łazience pokryto jasnym gresem (takim samym jest wyłożona podłoga w kuchni). Umywalka została osadzona na dębowym blacie. Wnętrze oświetlają reflektorki zamontowane nad lustrem i na suficie. - Fot. Łukasz Kozyra
Skomentuj:
Pastelowy projekt wnętrza