Tekst i zdjęcia: Konrad Grodziński, red. Agnieszka Cal-Hubska
Przed remontem. Zaniedbany budynek przez lata obrósł w brzydkie elementy, które należało usunąć - Fot. Konrad Grodziński
Kiedy nowi właściciele tego domu zaczynali remont, wiele osób patrzyło na nich ze zdziwieniem, widząc przed sobą jedynie zapuszczoną ruinę, która od lat nikogo nie interesowała. A jednak udało się zmienić to miejsce w tętniący życiem, nowoczesny dom.
1 z 36Widok domu po remoncie - Fot. Konrad Grodziński
2 z 36Widok szczytu budynku z drewnianym tarasem - Fot. Konrad Grodziński
3 z 36Drewniany taras przed domem - Fot. Konrad Grodziński
4 z 36Dom od strony wjazdu na działkę. Na pierwszym planie - drewniana wiata garażowa. Podjazd przy domu został utwardzony i wyłożony granitową kostką - Fot. Konrad Grodziński
5 z 36Kontrapunktem dla starej ceglanej ściany i postarzanej podłogi są kolorowe, nowoczesne meble - Fot. Konrad Grodziński
6 z 36Kuchnia z wyjściem na taras. Na podłodze olejowane deski dębowe - Fot. Konrad Grodziński
7 z 36Elewacja wejściowa ze współczesnymi drzwiami wejściowymi i oknami - Fot. Konrad Grodziński
8 z 36Fragment elewacji frontowej - Fot. Konrad Grodziński
9 z 36Pokój dziecka. Wnętrze, doświetlone oknami pionowymi i dachowymi - Fot. Konrad Grodziński
10 z 36Element głównej sypialni. W szczycie nad oknem widoczna jednostka wewnętrzna klimatyzatora - Fot. Konrad Grodziński
11 z 36Nowoczesne detale w starych murach - Fot. Konrad Grodziński
12 z 36Stalowe schody dodają wnętrzu nowoczesności - Fot. Konrad Grodziński
13 z 36Dębowa podłoga to nowy element wystroju - Fot. Konrad Grodziński
14 z 36Widok z kuchni na część dzienną - Fot. Konrad Grodziński
15 z 36Efektownie odnowione stare drzwi wewnętrzne stały się ozdobą domu. Zostały zabezpieczone olejem - Fot. Konrad Grodziński
16 z 36Przed remontem. Drewniane drzwi przed rozpoczęciem prac - Fot. Konrad Grodziński
17 z 36Stalowe schody prowadzą na zaadaptowane do celów użytkowych poddasze - Fot. Konrad Grodziński
18 z 36Stare nadproże pełni też funkcje dekoracyjne - Fot. Konrad Grodziński
19 z 36Fragment holu - Fot. Konrad Grodziński
20 z 36Widok z wnętrza domu na drzwi wejściowe - Fot. Konrad Grodziński
21 z 36W trakcie remontu - Fot. Konrad Grodziński
22 z 36W trakcie remontu. Remont rozpoczął się od naprawy konstrukcji dachu i wymiany jego pokrycia - Fot. Konrad Grodziński
23 z 36W trakcie remontu. Odświeżona elewacja i otwory okienne przed zamontowaniem nowych okien - Fot. Konrad Grodziński
24 z 36W trakcie remontu. Mechaniczne czyszczenie cegieł z zabrudzeń i osadów - Fot. Konrad Grodziński
25 z 36W trakcie remontu. Mur wypełniono nową spoiną, oczyszczono przez piaskowanie i zaimpregnowano - Fot. Konrad Grodziński
26 z 36W trakcie remontu. Wszystkie uszkodzone, popękane cegły zostały wykute z muru i zastąpione dobrymi - Fot. Konrad Grodziński
27 z 36W trakcie remontu. Mechaniczne czyszczenie cegieł z zabrudzeń i osadów - Fot. Konrad Grodziński
28 z 36W trakcie remontu. Konserwację ścian zaczęto od usuwania starej spoiny na głębokość 1,5-2 cm - Fot. Konrad Grodziński
29 z 36Przed remontem. Wnętrze poddasza po remoncie zyskało nowy wygląd i nowe zadania - Fot. Konrad Grodziński
30 z 36Przed remontem. Tak wyglądał obecny hol z klatką schodową - Fot. Konrad Grodziński
31 z 36W trakcie remontu. Wymiana stropu - Fot. Konrad Grodziński
32 z 36W trakcie remontu. Widok poddasza w momencie kupna budynku. Przed remontem to miejsce nie pełniło funkcji użytkowych - Fot. Konrad Grodziński
33 z 36W trakcie remontu. Wszystkie uszkodzone, popękane cegły zostały wykute z muru i zastąpione dobrymi - Fot. Konrad Grodziński
34 z 36W trakcie remontu. Cieknący dach przyczynił się do zniszczenia konstrukcji drewnianego stropu - Fot. Konrad Grodziński
36 z 36Plan sytuacyjny: 1. furtka, 2. brama wjazdowa, 3. budynek gospodarczy i wiata garażowa, 4. podjazd o utwardzonej nawierzchni, 5. trawnik, 6. drzewa i krzewy owocowe, 7. skarpa, 8. altana, 9. dwupoziomowy taras przy altanie, 10. zbiornik wodny, 11. taras przy domu, 12. pomost, 13. pływający taras/wyspa - Rys. Mariusz Alzak
Remont starego ceglanego budynku jednorodzinnego
- Projekt przebudowy: Konrad Grodziński - www.reform.pl, przy współpracy architektów Marcina Balcaka i Jakuba Nawrota
- Powierzchnia domu po przebudowie: 231 m2
- Powierzchnia działki: 1500 m2
- Czas przebudowy domu: 7 miesięcy
Wielokrotnie zdarzyło się mi usłyszeć od odwiedzających mnie w Łodzi znajomych pytanie: - Jak ty możesz tutaj mieszkać? To miasto wygląda jak opuszczone postindustrialne widmo!
Rzeczywiście: brak inwestycji, sypiące się fabryki i zapuszczone kamienice nie robią najlepszego wrażenia. Ale to nie znaczy, że Łódź nie ma perspektyw! Widząc zniechęcenie na twarzach, przekornie zapragnąłem udowodnić im i sobie, że w starych domach, budowanych tu niegdyś rękami Polaków, Niemców, Żydów i Rosjan, jest potencjał.
Znalazłem ceglany dom-ruderę i postanowiłem doprowadzić go do takiego stanu, który pozwoliłby nam wszystkim docenić dokonania poprzednich pokoleń, a mnie - sprawdzić w praktyce własne pomysły na przestrzeń rewitalizowaną. Tak zaczęła się moja przygoda z cegłą.
Kilka słów o przeszłości
Dziś w Łodzi wszyscy zachwycają się loftami. Ja postanowiłem pójść w nieco innym kierunku. Dlatego zapragnąłem odświeżyć dawny, podmiejski mieszkalny dom z cegły z początku XX wieku, jakich wiele można jeszcze spotkać w południowej części miasta i na jego obrzeżach.
"Swój" dom znalazłem w Ksawerowie - wsi kiedyś zamieszkiwanej przez Niemców, współtworzących łódzki przemysł, dziś doskonale połączonej komunikacyjnie z Łodzią i Pabianicami, ale nadal zachowującej atrakcyjny, nieco prowincjonalny klimat małej miejscowości na obrzeżach przemysłowej aglomeracji.
Budynki z tamtego czasu, choć mocno zniszczone, zachwycają solidnością konstrukcji. Przy odrobinie odwagi można przywrócić im życie.
Renowacja dachu i murów
Proces renowacji ścian ceglanych jest dosyć pracochłonny i kosztowny, ale przy odpowiednim doświadczeniu można sprawnie odtworzyć każdy brakujący element i uzyskać bardzo dobre efekty oraz gwarancję jakości muru na wiele lat.
Podczas całej przebudowy nie użyliśmy ani jednej nowej cegły. Wszystkie konieczne uzupełnienia braków pochodzą z rozbiórek ścian działowych i komórki, stojącej niegdyś obok. Grube mury o szerokości 60 cm, wzmocnione i wypełnione specjalistyczną spoiną do renowacji, stanowią doskonały izolator niewymagający ocieplenia od zewnątrz. Jedynie na szczytowych ścianach zastosowano ocieplenie wewnątrz w postaci 5-centymetrowej warstwy wełny mineralnej.
Udana przemiana
Kiedy zaczynałem remont, mało kto widział potencjał w zapuszczonej budowli, którą kupiłem i postanowiłem zrewitalizować. Dziś nawet sceptycy przyznają, że mój optymizm był uzasadniony.
Choć przeprowadzone przeze mnie zmiany nie były rewolucyjne i podstawowe materiały oraz bryła domu są takie jak dawniej - stary, zrujnowany budynek zniknął, w jego miejsce pojawił się wykorzystujący poprzednią strukturę nowoczesny, wygodny dom.
W mury z początku dwudziestego wieku udało się wtłoczyć współczesne funkcje i zastosować technologie, zapewniające domownikom komfort użytkowania.
Powtórne życie otrzymały ceglane elewacje, które w towarzystwie nowej stolarki okiennej, pokrycia dachu i przedpola budynku cieszą uplastycznioną postacią faktury i koloru. W części wnętrz również pozostała cegła, by pełnić funkcje tkanki przywołującej ducha przeszłości. Domowi towarzyszy budynek gospodarczy z wiatą.
Pomysł na wnętrza domu
Większość pomieszczeń parteru jest przechodnia, bo wymusił to zastany układ pomieszczeń budynku. Zdecydowałem się nie zmieniać tego na siłę i nieco anachroniczne rozwiązania przestrzenne zaadaptować do współczesnych potrzeb.
Dziś salon - choć urządzony w tym samym miejscu co kiedyś, wyposażony w nowoczesne meble, utrzymane w odważnej kolorystyce, dostępny zarówno z kuchni, jak i jadalni - jest całkiem współczesnym wnętrzem. A połączenia między pomieszczeniami ułatwiają domownikom codzienne funkcjonowanie.
Dążyłem do tego, by nadać kreowanej przestrzeni wrażenie lekkości i świeżości, nie tracąc jednak również dawnego klimatu budynku. Dlatego z jasnymi ścianami i meblami dialog prowadzą odsłonięte ceglane mury, staroświeckie formy niektórych elementów wyposażenia oraz starannie odrestaurowane drzwi. Na podłodze całego domu zastosowano nieoszlifowane dębowe deski z widocznymi sękami i pęknięciami. Konserwacja olejem do drewna dodała podłodze lat.
Węzłem komunikacyjnym parteru jest hol, w który wkomponowano konstrukcję schodów, prowadzących na adaptowane do celów niemieszkalnych poddasze, gdzie powstała prywatna strefa domu.
Renowacja drzwi
Udało się uratować stare drewniane drzwi, będące w tym domu od samego początku. Ręczne szlifowanie, choć bardzo czasochłonne, przyniosło spodziewany efekt. Spod wielu warstw białej farby pokazało się w końcu drewno oraz oryginalne okucia i zawiasy. Całość została zaimpregnowana olejem do drewna w ciemnym odcieniu. Zależało mi, aby drzwi po renowacji nie były zbyt "piękne i gładkie", więc celowo zrezygnowałem z uzupełniania szczelin i dziur, pozostawiając widoczne oznaki upływu czasu. Olej zabezpiecza drewno, ale jednocześnie podkreśla jego naturalny wygląd, strukturę i różne odcienie słoi.
Adaptacja poddasza
Żeby jak najlepiej wykorzystać przestrzeń domu i zyskać kilka dodatkowych pomieszczeń, zdecydowałem się na zaadaptowanie poddasza na cele mieszkalne. Dom zyskał kompletnie nową więźbę dachową oraz strop. Dzięki temu można było w holu umieścić nową klatkę schodową i dowolnie zmienić układ pomieszczeń na poddaszu.
Nad kuchnią pozostała wolna przestrzeń do samego dachu, a dwa nowe okna nad wyspą kuchenną napełniły światłem również parter budynku.
Dach pokryty został grafitową blachodachówką, a pomieszczenia doświetliło sześć zupełnie nowych otworów okiennych wykonanych w dachu. To właśnie światło sprawiło, że mimo niewielkiej wysokości, pomieszczenia są bardzo jasne i przestronne.
Ponieważ poddasze zyskało funkcję użytkową, należało je ocieplić. W połaciach położono 25 cm wełny mineralnej, a ściany szczytowe zabezpieczono od wewnątrz warstwą 5-centymetrową. Całość zabudowano płytami kartonowo- -gipsowymi na stelażu aluminiowym.
Aby zapewnić mieszkańcom komfort w upalne dni, na poddaszu zainstalowano klimatyzację.
Postanowiłem nie dzielić nadmiernie przestrzeni nowego poddasza i zaplanowałem tam jedynie dwa pokoje prywatne z wygodnym zapleczem sanitarnym.
Liczą się detale
Mam nadzieję, że udana transformacja domu z Ksawerowa przekona innych inwestorów, że warto czasem rozejrzeć się za starym domem "z duszą", zamiast budować coś od nowa.
Wykańczając i urządzając wnętrza takiego budynku, należy podkreślać urodę dawnej architektury współczesnymi detalami, które starym wnętrzom dodają atrakcyjności.
Dom, którego rewitalizacja zajęła mi siedem miesięcy, budził wielkie zainteresowanie. Udało się nam pomieszkać w nim bardzo krótko, bo zdecydowaliśmy się go sprzedać. Nie żałuję, bo dzięki temu rozpocząłem nową przebudowę starego ceglanego domu gdzieś pod Łodzią...
Skomentuj:
Udany remont starego, ceglanego domu