Stylizacja i tekst: stylizacja: Iza Skorupka/deko-racja.com Zdjęcia: Monika Lewandowska/Phototapeta
Architektura domu, nawiązująca do dworku polskiego, pozostaje w harmonii z wystrojem wnętrza. Na każdym kroku widać tu dbałość o szczegóły. Urodę starych mebli podkreślają dobrane ze smakiem stylowe dodatki i tkaniny. Nic dziwnego: gospodarze zgodnie twierdzą, że dom jest oczkiem w głowie całej rodziny. <BR /> DOM. Oliwkowy odcień farby na ściany został dopasowany do obicia foteli. - Fot. Monika Lewandowska
Architektura domu, nawiązująca do dworku polskiego, pozostaje w harmonii z wystrojem wnętrza. Na każdym kroku widać tu dbałość o szczegóły. Urodę starych mebli podkreślają dobrane ze smakiem stylowe dodatki i tkaniny. Nic dziwnego: gospodarze zgodnie twierdzą, że dom jest oczkiem w głowie całej rodziny.
1 z 28Architektura domu, nawiązująca do dworku polskiego, pozostaje w harmonii z wystrojem wnętrza. Na każdym kroku widać tu dbałość o szczegóły. Urodę starych mebli podkreślają dobrane ze smakiem stylowe dodatki i tkaniny. Nic dziwnego: gospodarze zgodnie twierdzą, że dom jest oczkiem w głowie całej rodziny. <BR /> DOM. Oliwkowy odcień farby na ściany został dopasowany do obicia foteli. - Fot. Monika Lewandowska
2 z 28DOM. Jak w XIX-wiecznym saloniku. To słuszne skojarzenie - właśnie z?tamtych czasów pochodzi wiedeński fortepian. - Fot. Monika Lewandowska
3 z 28DOM. Żyrandol w holu powstał z kryształków kupionych we Włoszech i?złożonych przez polskiego rzemieślnika. Nad?schodami wiszą obrazy Bartosza Frączka. Pierwszy gospodarze kupili przy okazji wymiany opon - obok warsztatu była galeria sztuki. - Fot. Monika Lewandowska
4 z 28DOM. Obudowę kominka wieńczy fragment starego pieca. Dół konstrukcji został wyłożony piaskowcem, górę wykończono tapetą. - Fot. Monika Lewandowska
5 z 28DOM. Na podłodze położono dębowo-jesionowy parkiet z mahoniowymi wstawkami. - Fot. Monika Lewandowska
6 z 28DOM. Gospodarze kupili fortepian, zauroczeni jego urodą. Nie jest jednak wyłącznie dekoracją -  grają na nim dzieci: Zuzia, Zosia i Jaś. - Fot. Monika Lewandowska
7 z 28DOM. Stylowe zwieńczenie okien wykonano na zamówienie (podobne dekoracje są także w innych pomieszczeniach). - Fot. Monika Lewandowska
8 z 28DOM. Nowoczesne urządzenia AGD, stylizowane na dawne sprzęty kuchenne, wbudowano w konstrukcję nawiązującą do wiejskich pieców. Autentyczności dodaje jej kuta kratka z prawdziwego pieca, wkomponowana między płytki na ścianie. - Fot. Monika Lewandowska
9 z 28DOM. Przesuwane drzwi zamykające kuchnię zwracają uwagę ciekawym przeszkleniem. Zrobił je na?zamówienie stolarz. - Fot. Monika Lewandowska
10 z 28DOM. Nowoczesne urządzenia AGD, stylizowane na dawne sprzęty kuchenne, wbudowano w konstrukcję nawiązującą do wiejskich pieców. Autentyczności dodaje jej kuta kratka z prawdziwego pieca, wkomponowana między płytki na ścianie. - Fot. Monika Lewandowska
11 z 28DOM. Przytulny klimat wnętrza podkreślają drewniane belki sufitowe, tapeta w stylizowany roślinny wzór i modrzewiowa podłoga. Nad kanapą wisi ślubne zdjęcie rodziców pana domu, zrobione w 1961 roku w Busku Zdroju. - Fot. Monika Lewandowska
12 z 28DOM. Biblioteka - azyl pana domu. Długo wybierano odcień ścian, starannie dopa?sowując go do kolorystyki obić, zasłon i dywanu. Zdecydowano się na wrzos z domieszką szarości. Sekretarzyk to mebel z XIX wieku; biblioteczna zabudowa powstała na zamówienie. - Fot. Monika Lewandowska
13 z 28DOM. Ściana wykończona ułożonymi skośnie płytkami do złudzenia przypomina pikowaną tkaninę. Lustro nad umywalką obramowano ceramicznymi listwami. - Fot. Monika Lewandowska
14 z 28DOM. Pani Ewa marzyła o domu na Mazurach; pan Mirek nie znosi komarów, wolał więc zostać w mieście. Kompromi?sem okazała się działka w Radości. Niby Warszawa, a można się tu czuć jak w leśnej głuszy. - Fot. Monika Lewandowska
15 z 28PASUJE TU TAKŻE... Bateria umywalkowa, chromowana Świat Łazienek XXI w. 1763 zł - Fot. producent
16 z 28PASUJE TU TAKŻE... Serwetka papierowa, 33 x 33 cm Paw 6,90 zł/20 szt. - Fot. producent
17 z 28DOM. Kuchnię ożywia intensywny odcień błękitu. Kolor ten pojawia się również na płytkach, którymi obłożono ściany nad  blatem roboczym z drewna bukowego. W oknach wiszą tak rzadko już dziś spotykane zazdrostki. - Fot. Monika Lewandowska
18 z 28DOM. - Fot. Monika Lewandowska
19 z 28PASUJE TU TAKŻE... Okap przyścienny, metal i drewno, wyd. 520 m3/h Praktiker 869 zł - Fot. producent
20 z 28PASUJE TU TAKŻE... Imbryk, ceramika Coqlila 169 zł - Fot. producent
21 z 28PASUJE TU TAKŻE... Łóżko, foliowana płyta wiórowa i MDF, 171 x 211 cm Forte 1159 zł - Fot. producent
22 z 28PASUJE TU TAKŻE... Dekor ceramiczny, 9,8 x 9,8 cm ilazienki.pl 23 zł/szt. - Fot. producent
23 z 28PASUJE TU TAKŻE... Wieszak ścienny, mosiądz i ceramika moodhome.pl 74 zł - Fot. producent
24 z 28PASUJE TU TAKŻE... Toaletka, płyta MDF z okleiną imitującą drewno, szer. 122 cm Agata Meble 1599 zł - Fot. producent
25 z 28PASUJE TU TAKŻE... Serwetka papierowa, 33 x 33 cm Paw 6,90 zł/20 szt. - Fot. producent
26 z 28PASUJE TU TAKŻE... Zazdrostka, bawełna, 70 x 40 cm dekodom.pl 33 zł - Fot. producent
27 z 28PASUJE TU TAKŻE... Serwetka papierowa, 33 x 33 cm Paw 6,90 zł/20 szt. - Fot. producent
28 z 28PASUJE TU TAKŻE... Tapeta papierowa decorations.pl 109 zł/rolka - Fot. producent
Architektura domu, nawiązująca do dworku polskiego, pozostaje w harmonii z wystrojem wnętrza. Na każdym kroku widać tu dbałość o szczegóły. Urodę starych mebli podkreślają dobrane ze smakiem stylowe dodatki i tkaniny. Nic dziwnego: gospodarze zgodnie twierdzą, że dom jest oczkiem w głowie całej rodziny. <BR /> DOM. Oliwkowy odcień farby na ściany został dopasowany do obicia foteli. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Jak w XIX-wiecznym saloniku. To słuszne skojarzenie - właśnie z?tamtych czasów pochodzi wiedeński fortepian. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Żyrandol w holu powstał z kryształków kupionych we Włoszech i?złożonych przez polskiego rzemieślnika. Nad?schodami wiszą obrazy Bartosza Frączka. Pierwszy gospodarze kupili przy okazji wymiany opon - obok warsztatu była galeria sztuki. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Obudowę kominka wieńczy fragment starego pieca. Dół konstrukcji został wyłożony piaskowcem, górę wykończono tapetą. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Gospodarze kupili fortepian, zauroczeni jego urodą. Nie jest jednak wyłącznie dekoracją -  grają na nim dzieci: Zuzia, Zosia i Jaś. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Stylowe zwieńczenie okien wykonano na zamówienie (podobne dekoracje są także w innych pomieszczeniach). - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Nowoczesne urządzenia AGD, stylizowane na dawne sprzęty kuchenne, wbudowano w konstrukcję nawiązującą do wiejskich pieców. Autentyczności dodaje jej kuta kratka z prawdziwego pieca, wkomponowana między płytki na ścianie. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Przesuwane drzwi zamykające kuchnię zwracają uwagę ciekawym przeszkleniem. Zrobił je na?zamówienie stolarz. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Nowoczesne urządzenia AGD, stylizowane na dawne sprzęty kuchenne, wbudowano w konstrukcję nawiązującą do wiejskich pieców. Autentyczności dodaje jej kuta kratka z prawdziwego pieca, wkomponowana między płytki na ścianie. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Przytulny klimat wnętrza podkreślają drewniane belki sufitowe, tapeta w stylizowany roślinny wzór i modrzewiowa podłoga. Nad kanapą wisi ślubne zdjęcie rodziców pana domu, zrobione w 1961 roku w Busku Zdroju. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Biblioteka - azyl pana domu. Długo wybierano odcień ścian, starannie dopa?sowując go do kolorystyki obić, zasłon i dywanu. Zdecydowano się na wrzos z domieszką szarości. Sekretarzyk to mebel z XIX wieku; biblioteczna zabudowa powstała na zamówienie. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Ściana wykończona ułożonymi skośnie płytkami do złudzenia przypomina pikowaną tkaninę. Lustro nad umywalką obramowano ceramicznymi listwami. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. Pani Ewa marzyła o domu na Mazurach; pan Mirek nie znosi komarów, wolał więc zostać w mieście. Kompromi?sem okazała się działka w Radości. Niby Warszawa, a można się tu czuć jak w leśnej głuszy. - Fot. Monika Lewandowska
PASUJE TU TAKŻE... Bateria umywalkowa, chromowana Świat Łazienek XXI w. 1763 zł - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Serwetka papierowa, 33 x 33 cm Paw 6,90 zł/20 szt. - Fot. producent
DOM. Kuchnię ożywia intensywny odcień błękitu. Kolor ten pojawia się również na płytkach, którymi obłożono ściany nad  blatem roboczym z drewna bukowego. W oknach wiszą tak rzadko już dziś spotykane zazdrostki. - Fot. Monika Lewandowska
DOM. - Fot. Monika Lewandowska
PASUJE TU TAKŻE... Okap przyścienny, metal i drewno, wyd. 520 m3/h Praktiker 869 zł - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Imbryk, ceramika Coqlila 169 zł - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Łóżko, foliowana płyta wiórowa i MDF, 171 x 211 cm Forte 1159 zł - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Dekor ceramiczny, 9,8 x 9,8 cm ilazienki.pl 23 zł/szt. - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Wieszak ścienny, mosiądz i ceramika moodhome.pl 74 zł - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Toaletka, płyta MDF z okleiną imitującą drewno, szer. 122 cm Agata Meble 1599 zł - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Serwetka papierowa, 33 x 33 cm Paw 6,90 zł/20 szt. - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Zazdrostka, bawełna, 70 x 40 cm dekodom.pl 33 zł - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Serwetka papierowa, 33 x 33 cm Paw 6,90 zł/20 szt. - Fot. producent
PASUJE TU TAKŻE... Tapeta papierowa decorations.pl 109 zł/rolka - Fot. producent
Skomentuj:
Dom: zapuszczanie korzeni