Budowa

Ogród

Wnętrza

Design

Architektura

DIY

HGTV

Trendy budowlane

Drewno w roli głównej - mieszkanie Ewy i Adama

tekst: Ewa Staręga, zdjęcia: Łukasz Zandecki, stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Drewno w roli głównej - mieszkanie Ewy i Adama - fot.: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska

Wygodne, urządzone z naturalnych, dobrej jakości materiałów wykończeniowych mieszkanie przyciąga uwagę nowoczesnym, ale jednocześnie stonowanym klimatem miejskiego schronienia. Wymarzone mieszkanie Ewy i Adama miało nie przytłaczać nadmiarem bodźców, ale koić i dawać poczucie komfortu. Sprzyja temu ciemna, przytulna kolorystyka drewna użytego w aranżacji.

Warszawski apartament dla rodziny z dwójką dzieci miał być dostosowany do współczesnego rytmu życia domowników. Wspólne przygotowywanie posiłków i rodzinne spędzanie wolnego czasu wymagało przearanżowania kuchni i salonu w praktyczną, dużą i spójną strefę. Pozostałe pomieszczenia podążają stylistycznie za urządzoną z dbałością o prostą elegancję i detale przestrzeń dzienną.

Wnętrza urządziła projektantka Marta Kwiecień-Dąbska. W odebranym od dewelopera, nowo wybudowanym mieszkaniu największe zmiany w układzie przestrzennym przeprowadziła w strefie holu wejściowego, kuchni i salonu. Przy drzwiach wejściowych istniejącą toaletę zastąpiła garderoba na okrycia wierzchnie z dodatkową funkcją pralni. Prowadzące z holu tradycyjne, uchylne drzwi do kuchni zostały zamurowane, a ściana oddzielająca salon od kuchni zburzona. Teraz do kuchni wchodzi się poprzez szerokie otwarcie z salonu. W miejscu dawnej ściany przebiega umowna granica pomiędzy dwoma strefami, podkreślona różnymi podłogami – w kuchni ułożono jasny szary gres, a na podłodze części salonowej, tak jak i w całym mieszkaniu, ciemne, drewniane deski z lekkim, zielonkawym wybarwieniem. Na styku obu pomieszczeń stanęła wyspa kuchenna i „przytulony” do niej, wykonany na zamówienie przez stolarza, rozkładany w razie potrzeby stół. Nad jasno-ciemnym duetem mebli zawisła czarna, metalowa konstrukcja, która optycznie spina obydwie strefy kuchenno-jadalniane. To otwarte półki na kwiaty i zioła idealnie dopasowane przez ślusarza do prostopadłościennego, czarnego okapu umieszczonego nad wyspą. Wyspa powstała z dobranych do jasnej podłogi lekko szarych płyt z konglomeratu. W tym samym kolorze są fronty górnych szafek kuchennych oraz blat i płytki ścienne ponad nim. Jasne szarości kontrastują z ciemnymi frontami pozostałej zabudowy kuchennej. Wykonano je, tak jak wiele innych stolarskich elementów w mieszkaniu, w specjalnie dobieranym i wybarwianym przez stolarza fornirze naśladującym odcień desek podłogowych. Drewno ociepla aranżację całego salonu i jest spójne w całym mieszkaniu, ponieważ większość mebli, a także listwy przypodłogowe, drzwi wewnętrzne, zabudowy czy szafki w łazienkach wykonano z tego samego rodzaju forniru.

Niewątpliwą ozdobą salonu jest regał na książki. Powstał z pionowych, metalowych elementów, które dźwigają drewniane półki. Marta zaprojektowała go w lekkiej, ażurowej konstrukcji ze względu na gabaryt. Główny regał, ustawiony na ścianie naprzeciwko kanapy miał osiągnąć ponad 3 metry rozpiętości i 2,9 m wysokości. Przy takich wymiarach pełny, ciężki mebel zbyt dominowałby przestrzeń salonu, której projektantka nie chciała nadmiernie zabudowywać. Dodatkowe półki na książki zdobią narożnik salonu, który jako dekoracyjny element jest bardzo widoczny zaraz po wejściu do apartamentu. Drugą, przeciwległą ścianę pokoju dziennego urozmaica, równie charakterystyczny co półki, komponent – portret kobiety. Grafika wykonana przez artystkę Aleksandrę Prusinowską jest ważną częścią starannie dobranej układanki. Odcienie pomarańczy i zieleni z obrazu można odnaleźć w pojedynczych nitkach splotu tapicerowanej tkaniny na sofie. Zielony jest też designerski fotel, który wspaniale, poza stolikami kawowymi i dywanem, uzupełnia kącik wypoczynkowy. Oprawy oświetleniowe – wiszące czarne, ażurowe lampy oraz kinkiet umieszczony przy szezlongowej części sofy dopełniają całości założenia aranżacyjnego.

Materiały, kolorystyka i klimat wykończenia z części dziennej przechodzą płynnie do sypialni rodziców. Motywem przewodnim wnętrza jest drewno oraz szarości i czarne detale z odrobiną pomarańczowych odniesień pod postacią tkanin użytych do aranżacji łóżka. Ciekawym rozwiązaniem jest pomysł na wykończenie ściany przy wezgłowiu mebla. Kawałki szarej, melanżowej tapety wklejono w ramy listewek ściennych, wykonanych oczywiście tym samym, co w całym mieszkaniu fornirem.

Obok sypialni rodziców zaplanowano ich osobistą łazienkę z prysznicem. Jest wykończona w podobny sposób, co łazienka z wanną przewidziana dla córek. Przy szafkach umywalkowych z ciemnego forniru ściany z lustrem zdobią długie, pionowo ułożone, takie same jak w kuchni, kafle. W łazience rodziców mają niebieski odcień, a u dziewczynek szary. Ten sam, co w całym mieszkaniu pomysł na czarne detale pojawia się też w łazienkach. Czarne są baterie, osprzęt elektryczny, grzejniki, rama kabiny prysznicowej oraz parawanu nawannowego i luster, uchwyty meblowe, stojak na ręczniki i papier toaletowy czy oprawy oświetleniowe. Każdy najdrobniejszy element aranżacji został tu starannie zaplanowany.

Wystrój pokojów córek, choć oddaje temperament obydwu dziewczynek, również wpisuje się w koncepcję całości wykończenia mieszkania. Jego bazowe elementy to ciemny fornir, szarości i biele. Z drewna wykonano półki i biurka dla dzieci. Okna zdobią szare, płócienne rolety, a na ścianach króluje biel. Resztę wyposażenia dobrano uwzględniając preferencje ich właścicielek.

Nowoczesny, uniwersalny charakter mieszkania oddają użyte materiały wykończeniowe i niezastąpiona kolorystyka pochodząca z natury. Spokojne wnętrze wypełnione stonowaną paletą barw wypełniają niebanalne, autorskie pomysły projektantki na aranżacyjne szczegóły, zaprojektowane i zrealizowane przede wszystkim z uwzględnieniem potrzeb domowników. Mieszkanie spełnia marzenie Ewy i Adama o ciepłym i przytulnym domu.

Przeważająca paleta barw w aranżacji opiera się na ciemnym odcieniu drewna, bieli, szarości i czerni. W wykorzystanej kolorystyce można dostrzec delikatnie przemycone kolory zieleni i pomarańczy. Widać je zwłaszcza na grafice Aleksandry Prusinowskiej zakupionej w galerii ToTuart. Linoryty artystki zachwyciły właścicieli. W salonie zawisła praca o tytule „Sch…”. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Drewniane regały do salonu wykonał Krzysztof Gołębiewski. Spod jego ręki wyszła też kuchnia, stół, szafki w łazience, drzwi, biurka, łóżko córki, szafy czy listwy przypodłogowe. Wszystkie elementy stolarz zrobił w specjalnie wybarwianym, dobieranym do odcienia podłogi fornirze. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Plan mieszkania - Rys. Wawrzyniec Święcicki
Otwarte regały na książki w połączeniu z delikatną, metalową konstrukcją pozostałych mebli budują nowoczesny, prosty klimat wnętrza salonu. Dopełnieniem nieprzeładowanej aranżacji są wiszące, ażurowe lampy. Uwagę przyciągają naturalne, świetnej jakości tkaniny w obiciach, zasłonach i dekoracjach. Zielony fotel Bollo marki Fogia od NAP urzeka formą i kształtem. Idealnie pasuje do zielonej w odcieniu podłogi – dębowe, olejowane deski producenta Mad kupiono w Galerii Podłóg. Dywan firmy Louis de Poortere pochodzi ze sklepu Carpets&More. Sofę, podobnie jak siedzisko w holu i łóżko w sypialni rodziców oraz u jednej z córek projektantka zamówiła w Rafek Meble. Czarny kinkiet na ścianie to model marki Gras od NAP. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Widoczną z salonu ścianę holu wejściowego dekoruje kompozycja lustra, kinkietów, pomocniczego stolika i tapicerowanego siedziska. Zamysł projektantki był taki, aby w lustrze umieszczonym symetrycznie względem stołu jadalnianego mogła odbijać się część metalowych półek na rośliny, wiszących nad stołem i wyspą kuchenną. Starannie zakomponowana ściana wraz z narożnikiem obudowanym półkami na książki to ważne elementy, które widać zaraz po wejściu do mieszkania. Tak zaplanowana strefa wejścia jest funkcjonalna i spójna z koncepcją wystroju całego mieszkania. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
W mieszkaniu znajduje się wiele detali, które przyciągają uwagę. Drewniane blaty stolików kawowych marki Ethnicraft kupione w sklepie NAP, to zdejmowane tace. Piękny rysunek drewna ładnie komponuje się z innymi drewnianymi elementami wnętrza. Dwa stoliki zamiast jednego idealnie domykają zaaranżowaną przestrzeń. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Gdzie i za ile kupimy stoliki kawowe w duecie? - Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
W wystroju mieszkania wyraźnie przebija się zachwyt naturą. Kolory ziemi: ciemne brązy, szarości i brudna zieleń podkręcone czernią zapewniają i ponadczasową atmosferę. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Wygodna, zaprojektowana do częstego gotowania i spędzania czasu w jej pobliżu kuchnia jest wyposażona w wyspę i przylegający do niej stół. Zawisły nad nią metalowe półki na rośliny. Ślusarz Rafał Sobczak ze Stalowej Manufaktury idealnie dopasował je do czarnego okapu Globalo. Prostopadłościenna tuba okapu stanowi wraz z metalową konstrukcją optyczną całość. Przewody do oświetlenia półek ślusarz sprytnie ukrył w stelażu konstrukcji. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Wyspa i stół tworzą wspaniały punkt centralny strefy dziennej. Dostępne z każdej strony meble są funkcjonalne i ładnie dopełniają się wizualnie poprzez ciemno-jasną kolorystykę użytych do ich wykończenia materiałów. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Ciemny fornir, z którego powstało wiele elementów stolarskich, w tym szafki kuchenne, to sprawdzony punkt wyjścia do łączenia z szarymi powierzchniami. Chłodne szarości przełamują dominację ciemnego drewna, dodając mu lekkości. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Szary blat wykonano z konglomeratu kwarcytowego firmy Santamargherita. Podłogę kuchni w tym kolorze wykończono z użyciem gresu od Santo Gustino, a szare płytki ścienne z pomocą kafli Ceramiki Faetano. Obydwa rodzaje płytek pochodzą z salonu Sekret Elegancji. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
W całym mieszkaniu Marta Kwiecień-Dąbska zaordynowała podwyższenie otworów drzwiowych. Smukłe drzwi mają lepsze proporcje i lepiej pasują do wysokiego na 2,9 m wnętrza. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
W sypialni rodziców nad łóżkiem zawisł drugi po salonowym, linoryt Aleksandry Prusinowskiej. Szukając idealnych, pasujących do wnętrza obrazów, Ewa i Adam przeszli przez przymiarki przywożonych z galerii ToTuart kilku dzieł autorki. Po długich dyskusjach wybrano nad wezgłowie łóżka pracę o tytule „Główne danie”. Jest wisienką na torcie projektu. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Łóżko wykonane przez wspomnianą pracownię ze Starych Babic – Rafek Meble to po prostu tapicerowana skrzynia. Projektantka opracowała do niej nietypowy sposób wykończenia zagłówka. Fragmenty szarej tapety marki Casamance imitującej tkaninę wypełniają pola wyznaczone przez drewniane, fornirowane listewki ścienne. Na szaro-brązowym tle ładnie prezentują się tkaniny w pomarańczowym, zgaszonym odcieniu od NAP. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Nawiązując do motywu przewodniego aranżacji całego mieszkania, w pokojach córek wystrój reprezentuje ciemne drewno zestawione z bielą, szarościami i czarnymi dodatkami. Przytulny akcent wprowadzają pomarańczowe dodatki: tkaniny, poduszka na krześle, umieszczony nad łóżkiem kinkiet model T-30 od ByLight czy przewody elektryczne wiszącej lampy w tym kolorze – sklep Profizorka. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Łóżko według projektu Marty, podobnie jak półki na książki, biurko czy szafy wykonał stolarz. Nietypowy mebel ma wiele skrytek dla ciekawej świata, zbierającej skarby, na które potrzeba dużo miejsca dziewczynki. Prosty mebel ożywiają kolorowe uchwyty meblowe. Na materac można zwinnie i bezpiecznie przeskoczyć z umieszczonej obok drabinki gimnastycznej marki BenchK. To łatwe dla energicznej córki Niny. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Neutralną bazę wystroju drugiego pokoju córek wzbogacono o wzorzystą tapetę. To kobiecy akcent bliski estetyce jego właścicielki Oli. Tapetę marki York kupiono w sklepie ABC Tapety. Przytulny styl pomieszczenia podkreśla również rattanowa lampa i hamak z bawełnianego, grubo tkanego płótna. W pokoju nie mogło zabraknąć dekoracyjnych poduszek i obrazków na ścianie. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Podobnie jak w salonie, tak i w pokojach córek meble: biurka, stoliki pomocnicze czy konstrukcja półek na książki zawierają elementy metalowych, malowanych na czarno prętów. Ten nowoczesny kontekst podkreślają też ozdobne, żeberkowe grzejniki stalowe kupione w AG Grzejniki Design marki Irsap. Nawiązują do niego nawet krzesła Fameg przy biurkach z motywem „żeber”. Ażurowe detale dodają lekkości aranżacji i są spójne z całością mieszkania. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Łazienka rodziców jest utrzymana w klimacie sypialni, do której przynależy. Niebieski, lekko stalowy kolor płytek nad szafką umywalkową nawiązuje do barwy szarości, które odnajdziemy w tkaninach pokoju Ewy i Adama. Te same co w kuchni i łazience córek podłużne płytki z Ceramiki Faetano 7,5 x 40 cm zostały dla urozmaicenia ułożone w pionie. Podobną funkcję pełnią czarne elementy – ożywiają i nadają charakteru wnętrzu. Czarny, stalowy, otwarty regał wykonany przez ślusarza ma funkcję podręcznych półek na kosmetyki. Stanął na zabudowie podtynkowej stelaża toalety, tuż obok szafek zamykanych fornirowanymi drzwiczkami. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Prysznic wypełnia w całości drugi koniec pomieszczenia. Jest minimalistyczny. Pojedyncza tafla szkła typu walk-in w delikatnym, czarnym obramowaniu stoi bezpośrednio na podłodze. Stanowi jednolitą płaszczyznę z podłogą łazienki. Obydwie strefy są wykończone tymi samymi, dużymi płytkami 120 x 120 cm – ceramika Santo Gustino z Sekretu Elegancji. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Aranżacja w łazience córek, podobnie jak w łazience rodziców, opiera się na zabudowie meblowej z ciemnego drewna wybarwionego pod kolor desek podłogowych oraz na jasnych, dużych płytach ściennych i podłogowych. Praktyczne szafki umywalkowe z szufladami wykończono blatami z konglomeratu. Sposób montażu szafek na metalowych, czarnych nóżkach sprzyja utrzymaniu czystości i nawiązuje do innych, podobnie zaprojektowanych przez Martę w mieszkaniu mebli. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Funkcjonalnie rozmieszczone oświetlenie: lampy przy lustrze, bezpośrednio nad przestrzeniami kąpielowymi i w sufitach pomieszczeń czy nastrojowe światło liniowe LED pomogą każdemu domownikowi z energią rozpocząć nowy dzień. - zdjęcie: Łukasz Zandecki, projekt i stylizacja: Marta Kwiecień-Dąbska
Meble i dodatki pasujące do prezentowanych wnętrz - Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
Udostępnij

Przeczytaj także

Mieszkanie z widokiem na zieleń
Jak zaoszczędzić podczas urządzania wnętrz?
Mieszkanie na wynajem – 5 wskazówek, jak je zaprojektować i urządzić

Polecane

Aranżacja wnętrz 250-metrowego domu w Łodzi
180-metrowy apartament na warszawskiej Białołęce z nagrodą European Property Awards
Nowoczesny apartament w Krakowie - projekt Mango Investments

Skomentuj:

Drewno w roli głównej - mieszkanie Ewy i Adama

Ta strona używa ciasteczek w celach analitycznych i marketingowych.

Czytaj więcej