Kiosk - kup onlineKiosk - Ladnydom.pl

Przestrzeń dla rodziny szyta na miarę

tekst: EWA STARĘGA, zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK

Mieszkanie dla nas, a nie my dla mieszkania – zadowoleni Marzena i Bartek tak w skrócie opisują swoje nowo wykończone 67 m kw. Deweloperskie wnętrze perfekcyjnie dostosowała do potrzeb rodziny 2+1 architektka Izabela Czado. Uwagę zwraca ciekawe połączenie salonu z kuchnią, a wrażenie robi przytulna atmosfera.

Przestrzeń dla rodziny szyta na miarę
Przestrzeń dla rodziny szyta na miarę
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK

Kiedy architektka Izabela Czado zaczynała prace nad projektem i realizacją wnętrz dla Marzeny i Bartka, jego właściciele nie mieszkali w Polsce. 67-metrowe mieszkanie w Lubinie, w stanie deweloperskim, pozostało w rękach projektantki od początku do końca budowy. Projekt, zakup materiałów, w tym nawet odbiór przesyłek kurierskich, synchronizacja prac wykonawców czy organizacja sprzątania końcowego – wszystkim zajęła się architektka, za co Marzena i Bartek są jej bardzo wdzięczni. Wzajemne zaufanie pomiędzy inwestorami a projektantką przerodziło się w przyjacielską znajomość, wpływając też przychylnie na odważne decyzje wnętrzarskie, które gospodarze musieli niejednokrotnie podjąć na odległość.

Mieszkanie pary podróżników, jak okazało się w trakcie prac wykończeniowych z trzecim członkiem rodziny w drodze, miało być funkcjonalne, przytulne, ze spójnym, przewijającym się przez wszystkie pomieszczenia klimatem. Jedyną estetyczną wytyczną, jaką otrzymała Iza Czado, było połączenie dwóch różnych stylistyk – boho, które lubiła Marzena, i loft, na którym zależało Bartkowi. Finalnie w aranżacji przeważył styl loftowy, z akcentami boho w postaci wiklinowych lamp, plecionki wiedeńskiej w sypialni i garderobie oraz dekoracyjnych dodatków. Atmosferę loftu wprowadza do wnętrza surowa cegła ceramiczna, stalowe fragmenty mebli, płytki w łazience imitujące kamień, kilka malowanych na czarno ścian czy techniczne oświetlenie. Poczucie ciepła dają drewniane powierzchnie, a urozmaiceniem są zabudowy w kolorze złamanej, poszarzałej zieleni oraz żółte akcenty. Jak mówią właściciele, wszystko pasuje do siebie idealnie, a oni dobrze czują się w swoim domu.

Miało być przytulnie i domowo, ale również z charakterem, bo zadaniem projektantki było połączenie skrajnie różnych, estetycznych, osobistych preferencji właścicieli – stylistyki loftowej i boho. Przede wszystkim jednak trzeba było zmierzyć się z deweloperskim układem funkcjonalnym.
Miało być przytulnie i domowo, ale również z charakterem, bo zadaniem projektantki było połączenie skrajnie różnych, estetycznych, osobistych preferencji właścicieli – stylistyki loftowej i boho. Przede wszystkim jednak trzeba było zmierzyć się z deweloperskim układem funkcjonalnym.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Plan mieszkania 67 m kw.
Plan mieszkania 67 m kw.
Rys. Wawrzyniec Święcicki

Nie najłatwiejszy do zaaranżowania plan mieszkania, bo podłużny – z wąskim salonem, niedużą kuchnią oraz z trzema sypialniami i łazienką usytuowanymi wzdłuż długiego korytarza – wymagał zmian układu funkcjonalnego w stosunku do tego, co przygotował deweloper.

Najbardziej karkołomna w organizacji okazała się kuchnia. Chociaż jej pusta, gotowa do wykończenia przestrzeń wydawała się właścicielom całkiem duża, nie dało się w niej zaplanować wszystkich wymarzonych sprzętów. Trzeba było pójść na małe ustępstwa – nie zmieścił się dwukomorowy zlew ani młynek pod zlewem, który zabrałby miejsce na kosze na odpady. Rozplanowanie mebli dodatkowo utrudniał istniejący tu szacht kominowy. Architektka zamaskowała go płytkami ciętymi z rozbiórkowych, oryginalnych cegieł oraz dekoracyjnymi półkami na przyprawy. Wzdłuż szachtu, po stronie salonu i kuchni powstał półwysep z blatem, pod którym zaplanowano piekarnik i szuflady. Można przy nim zjeść szybkie śniadanie, siedząc na żółtych hokerach.

Drewniany blat półwyspu sprytnie łączy się z zabudową ściany w salonie poprzez przenikające się bryły szarych, salonowych szafek z zielonoszarą zabudową kuchenną. Niewidoczna od strony salonu kuchnia, zaaranżowana za narożnikiem z półwyspem bardzo spodobała się Marzenie i Bartkowi – skrywa codzienny rozgardiasz związany z gotowaniem i pozostawiane tu często, czekające na rozpakowanie siatki z zakupami. Mimo że właściciele na początku myśleli o zlewie pod oknem, szybko przekonali się do pomysłu architektki z odsunięciem mebli kuchennych od przeszkleń. Pomysł ten dobrze wpłynął na kompozycję przestrzeni.

Zaprojektowanie wzdłuż okien komunikacji pozwoliło na kontynuowanie salonowych dekoracji okiennych w strefie kuchni. Dzięki temu strefa dzienna staje się spójna – kuchnia, chociaż jest optycznie odcięta od salonu, pozostaje jego częścią. Łącznikiem tych dwóch stref funkcjonalnych jest też wspólna podłoga wykończona parkietem układanym w jodełkę francuską oraz oświetleniowy system szynowy, poprowadzony od kuchni po jadalnię. Zainstalowano na nim techniczne spoty do oświetlenia strefy gotowania oraz lampy rattanowe nad stołem jadalnianym. Lampy można przesuwać wzdłuż rozkładanego mebla, aby równomiernie go doświetlić.

Aranżacja zakątka wypoczynkowego nabiera smaku za sprawą wielkoformatowej, abstrakcyjnej grafiki umieszczonej na ścianie. Przygotowała ją siostra architektki – Marta Grzelak, na co dzień współpracująca z Izą Czado. Kanapa – Wajnert Meble, dębowe stoliki kawowe – Smreki, dywan ze sklepu Komfort.
Aranżacja zakątka wypoczynkowego nabiera smaku za sprawą wielkoformatowej, abstrakcyjnej grafiki umieszczonej na ścianie. Przygotowała ją siostra architektki – Marta Grzelak, na co dzień współpracująca z Izą Czado. Kanapa – Wajnert Meble, dębowe stoliki kawowe – Smreki, dywan ze sklepu Komfort.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Krótszy z boków salonu zajęła konstrukcja z otwartymi półkami na książki i pamiątkowe zdjęcia z podróży po świecie autorstwa Bartka. Półki zamocowano do ściany wykończonej drewnopodobną płytą meblową uważnie dobraną do koloru podłogi – dębowego parkietu producenta Jawor-Parkiet. Czarne, stalowe elementy konstrukcyjne półek w połączeniu z drewnem pięknie dopełniają sąsiadującą ceglaną ścianę.
Krótszy z boków salonu zajęła konstrukcja z otwartymi półkami na książki i pamiątkowe zdjęcia z podróży po świecie autorstwa Bartka. Półki zamocowano do ściany wykończonej drewnopodobną płytą meblową uważnie dobraną do koloru podłogi – dębowego parkietu producenta Jawor-Parkiet. Czarne, stalowe elementy konstrukcyjne półek w połączeniu z drewnem pięknie dopełniają sąsiadującą ceglaną ścianę.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Pomysł na półwysep, prowadzony począwszy od zabudowy meblowej wokół telewizora aż do strefy kuchni, to ulubione rozwiązanie funkcjonalne domowników. Wysunięty blat półwyspu wydłuża część roboczą niewielkiej kuchni, a jednocześnie skrywa zaprojektowane pod nim szuflady i piekarnik w zabudowie. Umieszczony obok kuchni stół to model Fameg Arcos, a krzesła Fameg Lava. Zamocowane nad stołem na szynie, z możliwością poruszania, czarne rattanowe klosze pochodzą z oferty PR Home.
Pomysł na półwysep, prowadzony począwszy od zabudowy meblowej wokół telewizora aż do strefy kuchni, to ulubione rozwiązanie funkcjonalne domowników. Wysunięty blat półwyspu wydłuża część roboczą niewielkiej kuchni, a jednocześnie skrywa zaprojektowane pod nim szuflady i piekarnik w zabudowie. Umieszczony obok kuchni stół to model Fameg Arcos, a krzesła Fameg Lava. Zamocowane nad stołem na szynie, z możliwością poruszania, czarne rattanowe klosze pochodzą z oferty PR Home.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Blat kuchenny i sąsiadujące ściany wykończono konglomeratem kwarcowym Taurus Terazzo White Technistone. Tworzące kwarc, mocno kontrastujące ze sobą elementy czerni i bieli dają niepowtarzalny efekt elegancji i ponadczasowej nowoczesności. Materiał idealnie wpasowuje się w kolorystykę szafek – górne wykonano z szarego MDF-u, a dolne w złamanej, poszarzałej zieleni.
Blat kuchenny i sąsiadujące ściany wykończono konglomeratem kwarcowym Taurus Terazzo White Technistone. Tworzące kwarc, mocno kontrastujące ze sobą elementy czerni i bieli dają niepowtarzalny efekt elegancji i ponadczasowej nowoczesności. Materiał idealnie wpasowuje się w kolorystykę szafek – górne wykonano z szarego MDF-u, a dolne w złamanej, poszarzałej zieleni.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Zielony odcień zabudowy kuchennej dobrze łączy się też z żółtymi dodatkami – motywem kolorystycznym powtarzanym w aranżacji całego mieszkania.
Zielony odcień zabudowy kuchennej dobrze łączy się też z żółtymi dodatkami – motywem kolorystycznym powtarzanym w aranżacji całego mieszkania.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Gdzie i za ile kupimy dodatki w żółtym kolorze?
Gdzie i za ile kupimy dodatki w żółtym kolorze?
Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
Ważnym aspektem projektu było wygospodarowanie jak największej ilości miejsca do przechowywania. Nad zagłówkiem łóżka powstała więc zabudowa z szarych, w tym samym odcieniu co w salonie, lakierowanych płyt MDF. Z sypialni rodziców przechodzi się bezpośrednio do pokoju o funkcji domowego biura, garderoby i pralni zarazem.
Ważnym aspektem projektu było wygospodarowanie jak największej ilości miejsca do przechowywania. Nad zagłówkiem łóżka powstała więc zabudowa z szarych, w tym samym odcieniu co w salonie, lakierowanych płyt MDF. Z sypialni rodziców przechodzi się bezpośrednio do pokoju o funkcji domowego biura, garderoby i pralni zarazem.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Pozostałe dwie ściany w sypialni mają dekoracyjny charakter. Naprzeciwko łóżka płaszczyznę wykończono z użyciem gotowych, dębowych, fornirowanych lameli marki Kalithea. Czarny kolor tła paneli lamelowych powtórzono na trzeciej ścianie sypialni. Ciemna powierzchnia nawiązuje do loftowych inspiracji, które na życzenie właścicieli wprowadziła do projektu architektka. Zawisły tu fotografie Bartka – na dole z Wyspy Wielkanocnej. Lampa górna – Nordlux, kinkiety przy zagłówku łóżka – Markslöjd.
Pozostałe dwie ściany w sypialni mają dekoracyjny charakter. Naprzeciwko łóżka płaszczyznę wykończono z użyciem gotowych, dębowych, fornirowanych lameli marki Kalithea. Czarny kolor tła paneli lamelowych powtórzono na trzeciej ścianie sypialni. Ciemna powierzchnia nawiązuje do loftowych inspiracji, które na życzenie właścicieli wprowadziła do projektu architektka. Zawisły tu fotografie Bartka – na dole z Wyspy Wielkanocnej. Lampa górna – Nordlux, kinkiety przy zagłówku łóżka – Markslöjd.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK

Co do innych pomieszczeń w mieszkaniu, zadecydowano o zmianie przeznaczenia trzech sypialni na dwie. Trzecią, najmniejszą, sąsiadującą przez ścianę z kuchnią, połączono z sypialnią rodziców i nadano jej funkcję domowego biura, garderoby oraz pralni. Drzwi do tego pomieszczenia pierwotnie wychodziły bezpośrednio na salon, w miejscu, gdzie przewidziano zabudowę ściany medialnej. Zostały więc zamurowane ze względu na komfort oglądania telewizora – wchodzenie i wychodzenie z pokoju tuż przy ekranie nie sprzyjałoby skupieniu. Pomiędzy trzema pomieszczeniami wyburzono wszystkie ściany i wybudowano od nowa, zmniejszając nieco strefę rodziców na korzyść powierzchni pokoju dla dziecka.

W sypialni rodziców o uwagę konkurują dwie ściany. Pierwszą, z łóżkiem, tapicerowanym zagłówkiem i zamontowaną nad nią zabudową wyróżnia paleta barw dobrana w szarościach. Drugą, naprzeciwko wykończono z użyciem dębowych lameli i luster umieszczonych przy oknie. Tafle powiększają optycznie nieduży pokój.

Powierzchnię ściany z lamelami kończy tafla lustra. Można się w nim przejrzeć, korzystając z sąsiadującej garderoby. Lustro przecina półka z szufladą – kontynuowana na lamelach. To nowoczesna wersja toaletki.
Powierzchnię ściany z lamelami kończy tafla lustra. Można się w nim przejrzeć, korzystając z sąsiadującej garderoby. Lustro przecina półka z szufladą – kontynuowana na lamelach. To nowoczesna wersja toaletki.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Dobrane materiały wykończeniowe podkreślają podział na funkcje pomieszczenia. Dębowy, drewnopodobny laminat określa strefę pracy, a fronty z plecionką wiedeńską lakierowane na szaro – rolę garderoby i pralni.
Dobrane materiały wykończeniowe podkreślają podział na funkcje pomieszczenia. Dębowy, drewnopodobny laminat określa strefę pracy, a fronty z plecionką wiedeńską lakierowane na szaro – rolę garderoby i pralni.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK

Projektując królestwo małego Radka, przeanalizowano przestrzeń pokoju również pod kątem ewentualnego korzystania z niego w przyszłości przez kolejnego małego lokatora. Rozważono scenariusz z widocznym teraz łóżkiem pod oknem i dodatkowym łóżeczkiem dla drugiego malucha, a także z wyznaczeniem miejsca do zabaw i na podwójne biurko do nauki. Przygotowano pod ten rozszerzony program instalację elektryczną: kinkiety, gniazda i włączniki, tak aby nie trzeba było w przyszłości wykonywać dodatkowych, cięższych prac remontowych. A tymczasem pokój Radka wypełniają meble ruchome, łatwe do wymiany na kolejne, adekwatne do wieku rozwijającego się dziecka oraz te wykonane przez stolarza według projektu – szafa z pełnowymiarowym łóżkiem i półki na książki. Zabudowy w neutralnej estetyce sprawdzą się zarówno w pokoju maluszka, jak i przyszłego ucznia. Ozdobą pokoju jest ściana wykończona tapetą z grafiką zaprojektowaną przez Martę Grzelak, siostrę architektki. Do tapety w odcieniach zieleni dobrano kolor tapicerowanych, dekoracyjnych kaktusów mocowanych do ściany.

Aranżację pokoju małego Radka wyróżniają dekoracyjne, tapicerowane kaktusy oraz tapeta, której grafikę przygotowała Marta Grzelak. Dominujące odcienie zieleni z żółtymi akcentami pasują do kolorystycznej koncepcji wnętrz całego mieszkania. Tapeta ma strukturę płótna.
Aranżację pokoju małego Radka wyróżniają dekoracyjne, tapicerowane kaktusy oraz tapeta, której grafikę przygotowała Marta Grzelak. Dominujące odcienie zieleni z żółtymi akcentami pasują do kolorystycznej koncepcji wnętrz całego mieszkania. Tapeta ma strukturę płótna.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Zamiast gotowego, kupowanego modelu łóżka, stolarz wykonał według projektu skrzynię na materac, połączoną z wysoką do sufitu szafą na ubrania. W ten sposób udało się maksymalnie wykorzystać każdy cenny centymetr przestrzeni na miejsce do przechowywania. Prosta stylistyka „mebla na wymiar” jest neutralna i będzie pasować do zmieniającego się wraz z rozwojem dziecka wyposażenia pokoju.
Zamiast gotowego, kupowanego modelu łóżka, stolarz wykonał według projektu skrzynię na materac, połączoną z wysoką do sufitu szafą na ubrania. W ten sposób udało się maksymalnie wykorzystać każdy cenny centymetr przestrzeni na miejsce do przechowywania. Prosta stylistyka „mebla na wymiar” jest neutralna i będzie pasować do zmieniającego się wraz z rozwojem dziecka wyposażenia pokoju.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK

Wystrój łazienki komponuje się z aranżacją reszty mieszkania. Dębowy fornir użyty do wykończenia szafki umywalkowej, harmonizuje z wysokimi frontami zabudowy w zielonym odcieniu, tym samym, który zastosowano na meblach kuchennych. Wyciszeniu sprzyja szarość płytek naśladujących wzór kamienia. Czarne akcenty uchwytów meblowych, gniazdek, ramy lustra czy nóżek szafki umywalkowej ożywiają przyjętą bazę kolorystyczną. Finalny efekt wystroju wnętrz zachwycił Marzenę i Bartka. Po roku korzystania z mieszkania wciąż nie mogą nacieszyć się jego przyjazną atmosferą i ułatwiającym codzienne życie układem funkcjonalnym.

Metraż zaoszczędzony po przeniesieniu pralki z łazienki do garderoby wykorzystano na ulokowanie tu dużej, wygodnej szafki umywalkowej z szufladami i dodatkowej zabudowy do przechowywania w słupku. Wewnątrz wysokiej szafki wykonano gniazda, aby można było na stałe podłączyć do nich ładowarki na urządzenia typu elektryczne szczoteczki do zębów czy golarka.
Metraż zaoszczędzony po przeniesieniu pralki z łazienki do garderoby wykorzystano na ulokowanie tu dużej, wygodnej szafki umywalkowej z szufladami i dodatkowej zabudowy do przechowywania w słupku. Wewnątrz wysokiej szafki wykonano gniazda, aby można było na stałe podłączyć do nich ładowarki na urządzenia typu elektryczne szczoteczki do zębów czy golarka.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Surową, kamienną szarość płytek Authority Grey producenta Ceramika Paradyż łagodzi ciepły odcień dębowego laminatu wykorzystanego do wykończenia szafki umywalkowej.
Surową, kamienną szarość płytek Authority Grey producenta Ceramika Paradyż łagodzi ciepły odcień dębowego laminatu wykorzystanego do wykończenia szafki umywalkowej.
zdjęcia: MICHAŁ SKORUPSKI, stylizacja: AGNIESZKA WRODARCZYK
Meble i dodatki pasujące do prezentowanych wnętrz
Meble i dodatki pasujące do prezentowanych wnętrz
Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
    Więcej o:

Skomentuj:

Przestrzeń dla rodziny szyta na miarę