Kiosk - kup onlineKiosk - Ladnydom.pl

Stylowa nowoczesność - mieszkanie w Gdańsku

tekst: EWA STARĘGA, zdjęcia: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA

Wrzeszcz to atrakcyjna dzielnica Gdańska. Młoda rodzina – Milena, Mateusz i ich córeczka Iga znaleźli tu idealne miejsce dla siebie i postanowili zamieszkać. Dobrze czują się w tętniącej miejskim życiem dzielnicy, w której historyczne budynki stoją obok nowoczesnych apartamentowców i biurowców. Takie też jest ich mieszkanie – łączy współczesność z ponadczasową klasyką.

Stylowa nowoczesność - mieszkanie w Gdańsku
Stylowa nowoczesność - mieszkanie w Gdańsku
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA

W sąsiedztwie apartamentowca, w którym Milena i Mateusz zdecydowali się kupić mieszkanie, znajduje się dużo zadbanej zieleni, restauracji, sklepów oraz pięknych, odrestaurowanych, dawnych budynków gdańskiej dzielnicy Wrzeszcz. Młodzi ludzie powierzyli urządzenie swojego nowo nabytego, 94-metrowego mieszkania przyjaciółce. Projektantka Katarzyna Piotrowska otrzymała od właścicieli sporo inspiracji i  wskazówek dotyczących tego, w jaki sposób miało być urządzone. Gospodarze wiedzieli, że jest to mieszkanie na lata i chcieli, żeby było w pełni funkcjonalne, dobrze zagospodarowane i spełniające ich wymogi estetyczne. Wyobrażali sobie, że będzie eleganckie, ale zarazem nowoczesne, dopasowane do ich trybu życia z częstymi wizytami gości i wspólnym spędzaniem wolnego czasu. Zapewnić to miała umieszczona w otwartej strefie dziennej wyspa kuchenna ze stołem, wygodny narożnik i ekran z rzutnikiem do oglądania filmów. Ich marzeniem było wydzielenie strefy prywatnej, w  której sypialnia miała być połączona z  łazienką. Design i jakość były dla Mileny i Mateusza równie ważne jak funkcjonalność.

KUCHNIA połączona z jadalnią i salonem stanowi centrum życia rodziny. Tu się gotuje, ale również spędza miło czas, a nawet pracuje. Jest wygodna, funkcjonalna i jednocześnie estetyczna, spójna z całą przestrzenią dzienną mieszkania. Tę harmonię osiągnięto dzięki użyciu wspólnej kolorystyki oraz materiałów wykończeniowych, na przykład jednego rodzaju podłogi w całej strefie – deski Abaro w wybarwieniu Asti.
KUCHNIA połączona z jadalnią i salonem stanowi centrum życia rodziny. Tu się gotuje, ale również spędza miło czas, a nawet pracuje. Jest wygodna, funkcjonalna i jednocześnie estetyczna, spójna z całą przestrzenią dzienną mieszkania. Tę harmonię osiągnięto dzięki użyciu wspólnej kolorystyki oraz materiałów wykończeniowych, na przykład jednego rodzaju podłogi w całej strefie – deski Abaro w wybarwieniu Asti.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA

Wszystkie te założenia projektantka przedstawiła w bardzo spójnej, konsekwentnie przeprowadzonej aranżacji. Bazę wnętrz całego mieszkania stanowi jasna kolorystyka i naturalne materiały. Dominuje biel w towarzystwie intrygującej barwy taupe – połączenia delikatnych beżów z szarościami. Charakteru dodaje ciepły kolor drewnianej podłogi w postaci długich, szerokich desek. Funkcje dekoracyjne pełnią sztukaterie i złote elementy.

Rzut mieszkania 94 m kw.
Rzut mieszkania 94 m kw.
Rys. Wawrzyniec Święcicki
WYSOKA, nowoczesna zabudowa kuchenna w kolorze  taupe sięga do stylizowanego gzymsu, który krąży po  wszystkich pomieszczeniach, nawet po łazienkach. Obok  wysokich szafek widać dużą, lustrzaną powierzchnię, za którą  kryje się komin. To idealny sposób na ukrycie kłopotliwego  elementu budynku, który „znika”, a jego błyszcząca teraz  powierzchnia rozświetla wnętrze i powiększa je optycznie.
WYSOKA, nowoczesna zabudowa kuchenna w kolorze taupe sięga do stylizowanego gzymsu, który krąży po wszystkich pomieszczeniach, nawet po łazienkach. Obok wysokich szafek widać dużą, lustrzaną powierzchnię, za którą kryje się komin. To idealny sposób na ukrycie kłopotliwego elementu budynku, który „znika”, a jego błyszcząca teraz powierzchnia rozświetla wnętrze i powiększa je optycznie.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA

Co do rozwiązań funkcjonalnych najważniejsza jest strefa dzienna. Zaraz po wejściu do mieszkania widać fragment kuchni, nic więc dziwnego, że stała się wizytówką i sercem domu. Zachwyca wrażeniem przestronności, które potęgują jasne kolory materiałów wykończeniowych, ale również duże okno, przy którym zaplanowano blat roboczy ze zlewem. Wysoka zabudowa, niewidoczna przy wchodzeniu do pomieszczenia, bo ukryta za szachtem kominowym, mieści najpotrzebniejsze sprzęty – lodówkę, piekarnik, ekspres do kawy oraz półki. Wyspa to centrum domowego życia. Tutaj się gotuje, spożywa posiłki, rozmawia, przyjmuje gości, a nawet pracuje. Zawisły nad nią dwie lampy, w złotym, jak we wszystkich pomieszczeniach, kolorze. Do wyspy przylega drewniany stół z krzesłami w jasnej tapicerce. Pod ścianą, na wysokości wyspy i stołu wykonano wysoką do sufitu, przeszkloną i podświetloną od środka zabudowę. Pełni ona funkcję witryny, za którą stoją wyeksponowane książki, alkohole i ozdobne, szklane naczynia, a także różne wartościowe dla domowników przedmioty.

W części wypoczynkowej nad szafką RTV, wykończoną w tym samym co ściana kolorze taupe, zawisł telewizor. W  szczególne wieczory zasłania go rozwijany z sufitu ekran, przed którym wygodnie można zasiąść na kanapie i oglądając film na naprawdę dużym ekranie, poczuć się jak w kinie.

Zdaniem domowników nie mniej ważną częścią mieszkania jest sypialnia połączona z łazienką.

Podczas wielu wspólnych podróży, często trafialiśmy na pokoje hotelowe wyposażone w  otwarte łazienki, oddzielone od reszty pomieszczenia przeszkleniem. Za każdym razem, kiedy korzystaliśmy z  takiego rozwiązania, utwierdzaliśmy się w przekonaniu, że chcemy zrealizować podobne w  naszym wspólnym mieszkaniu. Takie połączenie dwóch pomieszczeń bardzo nam pasuje. Zapewnia poczucie intymności i ułatwia codzienne czynności. Jest wygodne. Przy tym sypialnia wydaje się być większa, a łazienka świetnie doświetlona światłem dziennym.

tłumaczy Milena.
NA WYSPIE kuchennej zamontowano płytę indukcyjną ze zintegrowanym z nią wyciągiem oparów firmy Bora. Dzięki temu rozwiązaniu udało się uniknąć obniżenia sufitu, co byłoby konieczne dla ukrycia w nim przewodu doprowadzanego do okapu. Nad blatem można więc było zawiesić ozdobne i dobrze doświetlające strefę gotowania lampy. Tak jak do całego mieszkania i tutaj dobrano modele w wykończeniu złotym, z delikatnym odcieniem mosiądzu. Wybrane lampy to kultowe Gubi Multi-Lite.
NA WYSPIE kuchennej zamontowano płytę indukcyjną ze zintegrowanym z nią wyciągiem oparów firmy Bora. Dzięki temu rozwiązaniu udało się uniknąć obniżenia sufitu, co byłoby konieczne dla ukrycia w nim przewodu doprowadzanego do okapu. Nad blatem można więc było zawiesić ozdobne i dobrze doświetlające strefę gotowania lampy. Tak jak do całego mieszkania i tutaj dobrano modele w wykończeniu złotym, z delikatnym odcieniem mosiądzu. Wybrane lampy to kultowe Gubi Multi-Lite.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
Gdzie i za ile kupimy lampy w złocie i mosiądzu?
Gdzie i za ile kupimy lampy w złocie i mosiądzu?
Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
PRZESZKLONA WITRYNA zaprojektowana na wysokości kuchni nadaje lekkości wysokiej zabudowie meblowej, która pod postacią szaf ciągnie się z holu wejściowego i zakręca wzdłuż ściany w głąb salonu. W okresie świąt Bożonarodzeniowych na drzwiach witryny zwykle wiszą dwa duże wieńce z jodłowych gałązek, które wraz z wewnętrznym podświetleniem mebla kreują przytulny, świąteczny nastrój.
PRZESZKLONA WITRYNA zaprojektowana na wysokości kuchni nadaje lekkości wysokiej zabudowie meblowej, która pod postacią szaf ciągnie się z holu wejściowego i zakręca wzdłuż ściany w głąb salonu. W okresie świąt Bożonarodzeniowych na drzwiach witryny zwykle wiszą dwa duże wieńce z jodłowych gałązek, które wraz z wewnętrznym podświetleniem mebla kreują przytulny, świąteczny nastrój.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
W MIESZKANIU pojawiają się dwa kolory ścian i mebli: beżowo-szary taupe (NCS S 3005-Y50R) oraz biały (RAL 9003). Białe są również metalowe, sterowane elektronicznie żaluzje okienne, a szyte na zamówienie zasłony dobrano we wspomnianym odcieniu chłodnego beżu. Tej samej barwy jest kanapa marki Sits, model Ohio oraz wiszący obok mebla, dobrany w podobnym odcieniu, ozdobny grzejnik Zehnder Charleston Technoline. Strefę wypoczynkową uzupełniono o szafkę RTV wykonaną, jak wszystkie meble do zabudowy przez stolarza i według projektu Katarzyny Piotrowskiej, oraz stolik kawowy. Stolik z nogami w kolorze złotego mosiądzu i z marmurowym blatem wprowadza nutę klasycznej elegancji. Przy wysokim oknie nie mogło zabraknąć kwiatów doniczkowych, których zieleń ożywia aranżację.
W MIESZKANIU pojawiają się dwa kolory ścian i mebli: beżowo-szary taupe (NCS S 3005-Y50R) oraz biały (RAL 9003). Białe są również metalowe, sterowane elektronicznie żaluzje okienne, a szyte na zamówienie zasłony dobrano we wspomnianym odcieniu chłodnego beżu. Tej samej barwy jest kanapa marki Sits, model Ohio oraz wiszący obok mebla, dobrany w podobnym odcieniu, ozdobny grzejnik Zehnder Charleston Technoline. Strefę wypoczynkową uzupełniono o szafkę RTV wykonaną, jak wszystkie meble do zabudowy przez stolarza i według projektu Katarzyny Piotrowskiej, oraz stolik kawowy. Stolik z nogami w kolorze złotego mosiądzu i z marmurowym blatem wprowadza nutę klasycznej elegancji. Przy wysokim oknie nie mogło zabraknąć kwiatów doniczkowych, których zieleń ożywia aranżację.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
Beżowoszary kolor taupe tworzy neutralne aranżacje. Z łatwością można go dopasować do różnych stylów wnętrzarskich. Prezentuje się korzystnie jako kolor bazowy wystroju, ale także przemycony w formie szlachetnych dodatków.
Beżowoszary kolor taupe tworzy neutralne aranżacje. Z łatwością można go dopasować do różnych stylów wnętrzarskich. Prezentuje się korzystnie jako kolor bazowy wystroju, ale także przemycony w formie szlachetnych dodatków.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA

Sypialnia ze względu na swoją niedużą powierzchnię nie pozwala na szaleństwa projektowe, dlatego jej główną ozdobą jest łóżko i wisząca lampa oraz przede wszystkim sama łazienka. Obydwa pomieszczenia oddziela nowoczesna, przeszklona ściana, z dużym, przesuwnym skrzydłem w czarnych, metalowych ramach, która w delikatny sposób zaznacza granicę pomiędzy nimi. Pomijając tą przegrodę oraz odmienne funkcje, jakie pełnią pomieszczenia, łazienka i  sypialnia tworzą wizualną całość. Podobna kolorystyka oraz elegancja podkreślona motywem marmuru, złotymi detalami i ozdobnymi gzymsami czy sztukaterią komponują domowe spa i buduar w jednym.

Pokój córeczki Igi nawiązuje stylistyką do całego mieszkania, chociaż czuć w  nim przytulne, dziecięce akcenty: miękki dywanik, bujany fotel, stylizowana komoda, zwiewne zasłonki czy złote, ozdobne kropki na ścianie. Przestronne, jasne wnętrza zapewniają maksymalną wygodę i komfort mieszkańcom. Proste meble i najpotrzebniejsze tylko, przemyślane wyposażenie, stonowana kolorystyka oraz współczesne materiały wykończeniowe budują nowoczesną aranżację. Jednak na finalny odbiór wnętrza mają również wpływ dekorujące całość sztukaterie i złote, ale skromne na współczesny sposób elementy. Dodają stylizacji szczyptę elegancji.

WYPOSAŻENIE pokoju małej Igi stanowią, oprócz szafy na ubrania, ruchome meble, które łatwo będzie można wymienić na kolejne, dostosowane do zmieniających się z wiekiem potrzeb córeczki. Jest tu łatwe do przesuwania łóżeczko na kółkach marki Stokke, komoda z funkcją przewijania, a także praktyczny, bo na płozach, fotel od westwingnow.pl, w którym Iga, jak każdy maluch, lubi być bujana. Kolorystyka pokoju koresponduje z paletą barw przyjętą w aranżacji całego mieszkania. Bazuje na bieli i złotych dodatkach. Złote są kropeczki, naklejane pracowicie, bo pojedynczo, bezpośrednio na pomalowaną ścianę oraz płozy bujanego fotela.
WYPOSAŻENIE pokoju małej Igi stanowią, oprócz szafy na ubrania, ruchome meble, które łatwo będzie można wymienić na kolejne, dostosowane do zmieniających się z wiekiem potrzeb córeczki. Jest tu łatwe do przesuwania łóżeczko na kółkach marki Stokke, komoda z funkcją przewijania, a także praktyczny, bo na płozach, fotel od westwingnow.pl, w którym Iga, jak każdy maluch, lubi być bujana. Kolorystyka pokoju koresponduje z paletą barw przyjętą w aranżacji całego mieszkania. Bazuje na bieli i złotych dodatkach. Złote są kropeczki, naklejane pracowicie, bo pojedynczo, bezpośrednio na pomalowaną ścianę oraz płozy bujanego fotela.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
ŚCIANY korytarza, z którego wchodzi się  do poszczególnych pokoi, urozmaicają kompozycje  z dekoracyjnych listew, lustra i grafik (z desenio.pl) w złotych  ramach oraz z kinkietów na złotej podbudowie.  Wszystko tu do siebie pasuje.
ŚCIANY korytarza, z którego wchodzi się do poszczególnych pokoi, urozmaicają kompozycje z dekoracyjnych listew, lustra i grafik (z desenio.pl) w złotych ramach oraz z kinkietów na złotej podbudowie. Wszystko tu do siebie pasuje.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
Stylowa nowoczesność - mieszkanie w Gdańsku
Stylowa nowoczesność - mieszkanie w Gdańsku
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
PONIEWAŻ w mieszkaniu są dwie łazienki, jedną z nich rodzice mogli przeznaczyć tylko dla siebie. Wraz z przylegającą do niej sypialnią, oddzieloną szklaną ścianą, tworzą wspólną, komfortową strefę, o której zawsze marzyła Milena i Mateusz. Miło jest po wieczornej kąpieli wejść od razu do wygodnego łóżka – tapicerowany model od Rosanero, w tej samej tkaninie obiciowej co kanapa w salonie.
PONIEWAŻ w mieszkaniu są dwie łazienki, jedną z nich rodzice mogli przeznaczyć tylko dla siebie. Wraz z przylegającą do niej sypialnią, oddzieloną szklaną ścianą, tworzą wspólną, komfortową strefę, o której zawsze marzyła Milena i Mateusz. Miło jest po wieczornej kąpieli wejść od razu do wygodnego łóżka – tapicerowany model od Rosanero, w tej samej tkaninie obiciowej co kanapa w salonie.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
WYPOSAŻENIE łazienki tworzy ekskluzywny salon kąpielowy. Wolno stojącej wannie Villeroy & Boch towarzyszy mosiężna, stojąca bateria marki Axor. Ściany zdobi wilgocioodporna sztukateria Orac Decor. Wykorzystano też imitujący marmur gres Tubądzina Pietrasanta, a szafkę umywalkową, wykonaną przez stolarza w tym samym kolorze co reszta mebli w mieszkaniu, wykończono blatem z konglomeratu. Jeszcze kilka złotych akcentów i luksusowa łazienka en suite jest gotowa.
WYPOSAŻENIE łazienki tworzy ekskluzywny salon kąpielowy. Wolno stojącej wannie Villeroy & Boch towarzyszy mosiężna, stojąca bateria marki Axor. Ściany zdobi wilgocioodporna sztukateria Orac Decor. Wykorzystano też imitujący marmur gres Tubądzina Pietrasanta, a szafkę umywalkową, wykonaną przez stolarza w tym samym kolorze co reszta mebli w mieszkaniu, wykończono blatem z konglomeratu. Jeszcze kilka złotych akcentów i luksusowa łazienka en suite jest gotowa.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
DZIĘKI OTWARCIU łazienki na sypialnię w całej strefie jest dużo naturalnego światła. A jeśli któryś z domowników będzie potrzebował odizolować się w jednym z pomieszczeń, może odgrodzić się przy użyciu zasłonki, zamontowanej wzdłuż szklanej ściany.
DZIĘKI OTWARCIU łazienki na sypialnię w całej strefie jest dużo naturalnego światła. A jeśli któryś z domowników będzie potrzebował odizolować się w jednym z pomieszczeń, może odgrodzić się przy użyciu zasłonki, zamontowanej wzdłuż szklanej ściany.
zdjęcie: FOTOMOHITO, stylizacja: KATARZYNA PIOTROWSKA
Meble i dodatki pasujące do prezentowanych wnętrz
Meble i dodatki pasujące do prezentowanych wnętrz
Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
    Więcej o:

Skomentuj:

Stylowa nowoczesność - mieszkanie w Gdańsku