Dom, który cieszy zmysły
W południowoafrykańskim Paarl, pięćdziesiąt kilometrów od Kapsztadu i wybrzeża Atlantyku, dwoje młodych ludzi zbudowało dom, w którym mogą się schronić przed miejskim zgiełkiem. Biegają po nim boso i chłoną podzwrotnikowe słońce.



Kiedy tylko przekraczam próg, natychmiast zrzucam służbowy mundur i wskakuję w domowe ciuchy - zapewnia Regardt, gospodarz, a jego żona Marili dodaje ze śmiechem - Ja kopię swoje buty w kąt! Tutaj nie potrzebuję kapci. To dom, który rozpieszcza zmysły. Nasłonecznione, ciepłe powierzchnie zachęcają, by ich dotykać. Gdy ma się dwoje dzieci, żywiołowego czterolatka i maleńką, niedawno narodzoną córeczkę, materiały stają się szczególnie ważne. Budują atmosferę domowego ogniska, a ono powinno być przyjazne, czyste i bezpieczne.
Fot. Adam Letch EAST NEWS
Typ: dom wolno stojący
Powierzchnia: 700 m2
Położenie: Paarl, RPA
Kto tu mieszka: małżeństwo z dwójką dzieci

Dom Marili i Regardta jest jak wielki plac zabaw dla dzieci i... dla dorosłych. - Zawsze chcieliśmy uciec od miejskiego zgiełku, a to miejsce okazało się wprost wymarzone ? mówi gospodyni. - Pozwala nam prowadzić życie w stylu, jaki najbardziej lubimy: nieco prowincjonalne, nieśpieszne, na luzie. W domu i wokół niego mamy mnóstwo przestrzeni. Jest basen, są piękne krajobrazy, w pobliżu dobra szkoła, restauracje, winnice? Nieopodal mamy też stadninę koni, ośrodek SPA i doskonałe miejsca do połowu pstrągów. A do Kapsztadu dojeżdżamy w pół godziny.
Fot. Adam Letch EAST NEWS

Słoneczna, otoczona rozległymi tarasami willa stoi na południe od Paarl, wśród porośniętych soczystą trawą łagodnych wzniesień, z widokiem na pasma górskie Parku Krajobrazowego Haweqwa. I choć w łagodnym klimacie południa RPA roślinność krzewi się i tak doskonale, trawniki wokół domu Marili i Regardta są wyjątkowo zadbane. Budynek znajduje się bowiem na terenie ekskluzywnego kompleksu Pearl Valley, na który składają się pola golfowe oraz zespół eleganckich nowoczesnych posiadłości z dużymi ogrodami.
Fot. Adam Letch EAST NEWS

Bryłę domu zaprojektował znany południowo- afrykański architekt Gardiol Bergenthuin; wykończeniem i aranżacją wnętrz zajęli się projektanci Ashleigh Gilmour, Mark Rielly i Jon Case z pracowni Antoni Associates.
- Od początku wiedzieliśmy, że wymaganiom zmysłu dotyku chcemy poświęcić tyle samo, jeśli nie więcej uwagi, co aspektom wizualnym. Z Ashleigh, Markiem i Jonem na pokładzie rozwinięcie tej filozofii nie było trudne - wspominają gospodarze.
Fot. Adam Letch EAST NEWS
POKÓJ MAŁEGO SEBASTIANA. Wnętrze przypomina plac zabaw. W stopniach schodów łóżka są szuflady. Na dodatkowym posłaniu może nocować kolega chłopca.

Zgodnie zrezygnowano więc z wymyślnych elementów i syntetycznych tworzyw na rzecz prostoty i naturalnych, miłych w dotyku organicznych materiałów. Bielone dębowe podłogi, drewniane fragmenty ściany i blaty solidnych mebli, nawet biały marmurowy stół i jasny kamień na posadzce zadaszonej werandy tworzą przytulny, pogodny klimat. Ale żywioły ognia i wody też są tu obecne - jest kilka kominków, a na wewnętrznym dziedzińcu duży zbiornik wodny. To wokół niego zorganizowany jest plan budynku - patio otaczają szklane ściany, przez które do dwóch salonów, jadalni i kuchni przenikają migotliwe odblaski wody i zieleni. Słońce, podobnie jak powietrze, może tu gościć bez przeszkód ? gdy gospodarze rozsuwają wewnętrzne szyby okalające patio, a także szklane ściany na granicy głównego salonu i zadaszonego tarasu, dom zmienia się w jasną, ciepłą przestrzeń bez granic, w której chłód kamienia, wilgoć parującej wody i zapachy roślin znaczą więcej niż ekskluzywne meble.
Fot. Adam Letch EAST NEWS
- Więcej o:
![Stone floored provencal sitting room with armchairs, floral sofa throw and distressed wooden coffee table SLOWA KLUCZOWE: provence france french provencal inside indoors day nobody interior design home living room drawing room sitting room sofa floral pattern cream colour artwork seating area animal likeness swan bird shelves shelving tiled floor painted furniture shabby chic white white colour armchair country style horizontal image colour image]()
Wnętrze w stylu prowansalskim
![Niemal całe wyposażenie salonu to oryginalne meble z lat 30. po renowacji. Lampa wisząca nad stołem (i pozostałe lampy w mieszkaniu) została pieczołowicie odrestaurowana w specjalistycznym zakładzie w Łodzi. Niemal całe wyposażenie salonu to oryginalne meble z lat 30. po renowacji. Lampa wisząca nad stołem (i pozostałe lampy w mieszkaniu) została pieczołowicie odrestaurowana w specjalistycznym zakładzie w Łodzi.]()
Mieszkanie w stylu lat trzydziestych
![Dania główne. 1. Widelec do sałatki 2. Widelec do ryby 3. Widelec do dania głównego 4. Talerz podstawowy, tzw. podtalerz 5. Nóż do dania głównego 6. Nóż do ryby 7. Łyżka do zupy 8. Talerz na pieczywo 9. Nóż do masła 10. Widelczyk deserowy 11. Łyżeczka deserowa 12. Miseczka na sól 13. Pucharek na wodę 14. Kieliszek do wina czerwonego 15. Kieliszek do wina białego. nakrycie stołu, nakrywanie do stołu, stół wielkanocny, zastawa, sztućce]()
Jak prawidłowo ułożyć talerze i sztućce na stole? Zasady savoir-vivre krok po kroku
![MIESZKANIE ARTURA RUCIŃSKIEGO I OLI TROCZYŃSKIEJ. Dwoje muzyków zauroczył dom z ogrodem położony blisko Puszczy Kampinoskiej. Artyści czują się tutaj jak na całorocznych wakacjach, przerywanych jedynie wyjazdami do pracy w operze, które na szczęście nie zabierają wiele czasu. Otoczenie sprawiło, że pan domu odkrył w sobie pasję ogrodniczą i czasem zakłóca głosy natury motorem kosiarki. <BR /> Początkowo dom miał być urządzony w stylu wiejskim. Gospodarze zmienili zdanie, kiedy odkryli sklep z meblami kolonialnymi. Wnętrze rozweselają jedwabne dywany oraz patchworkowe pufy i poduszki. Tajemniczy obiekt przy słupie to wiklinowo-rattanowa lampa. Nad komodą z palisandru i drewna mango wisi obraz autorstwa Krzysztofa Rapsy, który bywa tematem długich dyskusji z gośćmi - każdy widzi na nim coś innego. OLYMPUS DIGITAL CAMERA]()
Mieszkanie Artura Rucińskiego i Oli Troczyńskiej
![Narodziny murali – „Evviva l’arte!” Narodziny murali – „Evviva l’arte!”]()
Mural w domu – innowacyjne podejście do aranżacji wnętrz
![Warto zadbać o jakość powietrza w domu, by czuć się zdrowo i komfortowo Czyste powietrze w domu]()
Czyste powietrze w Twoim domu
![Gniazdka i łączniki powinny pasować do stylu wnętrza Osprzęt elektroinstalacyjny]()
Gniazdka i łączniki - jakie wybrać?
![Pomiędzy trzy liście cykasa, które do złudzenia przypominają palmowe, wkładamy gerbery i narcyzy oraz ich podwinięte liście. Pamiętajmy, by kolejne warstwy mocować dokoła cykasa - wtedy palemka z każdej strony będzie wyglądała równie efektownie. 08.04.2006 DLA KWARTALNIK BUKIETY PALMY WIELKANOCNE WIELKANOC 2007 WYKONANIE: AGNIESZKA SOKOLOWSKA FLORYSTYKA KOMPOZYCJE FLORYSTYCZNE KOMPOZYCJA FLORYSTYCZNA BUKIET FOT. LUKASZ ZANDECKI / AGENCJA GAZETA]()
Palmowe bukiety










