Kiosk - kup onlineKiosk - Ladnydom.pl

46-metrowe mieszkanie na Starej Pradze w Warszawie

tekst: EWA STARĘGA, zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA

Idealnie wpisane w krajobraz miejsca, industrialne, z niemałą dawką ciepłego wyrazu mieszkanie odzwierciedla potrzeby, wartości i silną osobowość jego właścicielki. Powstało na bazie wspomnień ze spędzonego w okolicy dzieciństwa i miejscowej, poindustrialnej, XIX-wiecznej architektury Starej Pragi.

46-metrowe mieszkanie na Starej Pradze w Warszawie
46-metrowe mieszkanie na Starej Pradze w Warszawie
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA

Właścicielka Kasia, z sukcesem realizująca się w pracy redaktorki, wybrała na miejsce do życia warszawską Starą Pragę. Zamieszkała z nowoczesnym kompleksie mieszkaniowym, wybudowanym na terenie wpisanych do rejestru zabytków, obecnie zrewitalizowanych, dwóch XIX-wiecznych fabryk. Mieszczące się przy ulicy Szwedzkiej zakłady znane były po II wojnie światowej najpierw jako Warszawskie Fabryki Mydła i Kosmetyków „Uroda”, a potem „Pollena-Uroda”.

Jako dziecko biegałam z koleżankami wzdłuż zabudowań fabryki – i zdarzało się, że sympatyczni pracownicy podawali nam przez zakratowane okna srebrne, aluminiowe tubki kremów bez etykiet. Spędzałyśmy też czas, opalając się na pobliskim nasypie kolejowym i kąpałyśmy się nieopodal w miejskich basenach na ulicy Namysłowskiej. To są miłe wspomnienia. Kiedy więc dowiedziałam się o inwestycji rewitalizacji i budowy nowych apartamentów mieszkaniowych na terenie dawnych fabryk, zanim wytyczono pierwsze fundamenty, miałam już zarezerwowane w biurze sprzedaży mieszkanie. Musiało być z widokiem na charakterystyczny komin, a wystrojem nawiązywać do historii miejsca, stąd naturalna cegła, beton i metal.

wspomina Kasia.
Wykorzystując historyczny kontekst miejsca projektanci z pracowni Gabinet Wnętrz, z niemałym współudziałem właścicielki mieszkania, stworzyli nieco surowe, ale jednocześnie przytulne w odbiorze wnętrze. Połączyli motyw czerwonej cegły, czarnych, stalowych elementów, szklanych powierzchni z dodatkiem zielonych akcentów. Na zdjęciu: zielona sofa ze sklepu mebloo.pl, stolik druciany z sfmeble.pl, drewniany stołek i ceramika z Dutchhouse oraz ceramicsmix.com, zielony pled z Zara Home.
Wykorzystując historyczny kontekst miejsca projektanci z pracowni Gabinet Wnętrz, z niemałym współudziałem właścicielki mieszkania, stworzyli nieco surowe, ale jednocześnie przytulne w odbiorze wnętrze. Połączyli motyw czerwonej cegły, czarnych, stalowych elementów, szklanych powierzchni z dodatkiem zielonych akcentów. Na zdjęciu: zielona sofa ze sklepu mebloo.pl, stolik druciany z sfmeble.pl, drewniany stołek i ceramika z Dutchhouse oraz ceramicsmix.com, zielony pled z Zara Home.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA

Projekt wnętrz właścicielka powierzyła pracowni, z którą realizowała poprzednią mieszkaniową inwestycję. Aleksandra Kurklińska-Grabowska i Łukasz Grabowski, prowadzący pracownię projektową Gabinet Wnętrz, rozpoczęli pracę od niedużych zmian w układzie ścian. Przeróbki miały poprawić funkcjonalność i zwiększyć wrażenie przestronności 46-metrowego mieszkania. Usunięto więc fragmenty ścian działowych z umieszczonego wprost naprzeciwko drzwi wejściowych narożnika sypialni. Ich miejsce zajęła loftowa ścianka i drzwi, wykonane ze szkła osadzonego w czarnych, metalowych profilach.

Ścianka oddziela od siebie pomieszczenia, ale za sprawą transparentnego szkła nie zamyka przestrzeni. Przeciwnie, nadaje jej lekkości i optycznie powiększa nieduże, a kluczowe miejsce, w którym spotykają się wejścia do wszystkich stref mieszkania – salonu, sypialni i łazienki. Drugą znaczącą zmianą było wybudowanie ścianki oddzielającej hol wejściowy od aneksu kuchennego. Od strony wejścia do mieszkania powstała przy niej wnęka na szafę garderobianą, a od strony kuchni nisza na wolno stojącą lodówkę.

Plan mieszkania 46 m kw.
Plan mieszkania 46 m kw.
Rys. Wawrzyniec Święcicki

Najważniejszym aspektem projektu jest wykorzystanie materiałów, które pozostają w związku z architekturą fabrycznej Starej Pragi. Połączenie oryginalnej, z odzysku, czerwonej cegły, stalowych elementów, czerni, motywu betonu na podłodze kuchni i łazienki oraz szklanych powierzchni wykreowało surowe tło. Zmiękcza je do brane do aranżacji w nieprzesłodzonych proporcjach wyposażenie: designerskie stoliki, welurowa sofa, za słony, drewniana podłoga oraz dekoracyjne dodatki. Wnętrza są utrzymane w kolorach ziemi, które niosą ze sobą spokój i odprężenie. Barwa drewna, czerń, rdzawo czerwone odcienie cegły, szarości oraz odrobina koloru w postaci zgaszonej, mocnej zieleni sofy napełniają wnętrze równowagą.

Stołek Borre marki Woood ze sklepu Dutchhouse dzięki kompaktowym wymiarom 40 x 28 x 28 cm zgrabnie wpasowuje się w nieduży salon. Mebel pełni funkcję estetyczną, ale przy okazji można go wykorzystać jako podstawkę pod lampę, miejsce na odłożenie książki, odstawienie kubka z herbatą, czy do siedzenia. Dlatego w zależności od potrzeby może „wędrować” po całym mieszkaniu. Drewno, z którego został wykonany, mimo że jest w czarnym kolorze, ociepla industrialny wystrój mieszkania.
Stołek Borre marki Woood ze sklepu Dutchhouse dzięki kompaktowym wymiarom 40 x 28 x 28 cm zgrabnie wpasowuje się w nieduży salon. Mebel pełni funkcję estetyczną, ale przy okazji można go wykorzystać jako podstawkę pod lampę, miejsce na odłożenie książki, odstawienie kubka z herbatą, czy do siedzenia. Dlatego w zależności od potrzeby może „wędrować” po całym mieszkaniu. Drewno, z którego został wykonany, mimo że jest w czarnym kolorze, ociepla industrialny wystrój mieszkania.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA

W przestrzeni kuchni zabudowę meblową, podobnie jak szafy w sypialni i w holu wejściowym, wykonał na zamówienie stolarz. Wszystkie te meble wyposażono we fronty lakierowane w czarnym, matowym kolorze. Proste formy zabudowy kuchennej urozmaica obszerny, przechodzący w kształt litery „U” blat z naturalnego, olejowanego dębu. Zamocowano pod nim jeszcze dwa rzędy półek z tego samego dębu, naśladujące kształt blatu. Zapewniają mnóstwo miejsca na słoje z przetworami i zastawę stołową, a wszystko to zasłania obudowa z ryflowanej, aluminiowej blachy, korespondującej z industrialnym klimatem aranżacji.

Czarne płytki-cegiełki ułożone na ścianie po między szafkami i powtórzone w łazience również wpisują się w pofabryczną aurę wystroju. Uwagę przyciąga metalowa, czarna półka zawieszona nad wyspą kuchenną. Jej ażurowe ścianki przesłania malowana na czarno stalowa siatka cięto ciągniona. Podobną siatkę projektanci budynku zastosowali w barierkach na klatce schodowej. Zamocowane nad wyspą, a przechodzące przez półkę, wiszące na przewodach elektrycznych w czerwonym oplocie żarówki oraz industrialna lampa nad stołem podkreślają charakter wnętrza.

Naprzeciwko sofy, po drugiej stronie salonu zawisł telewizor. Dobrano do niego metalową, czarną szafkę RTV ze sklepu sfmeble.pl w wykonaniu marki Actona. Ozdobą mebla jest subtelny ażurowy wzór na froncie. Służy do przechowywania rzeczy, ale także jako miejsce ekspozycji dekoracyjnych dodatków: czarny wazon i zielone świeczniki od H&M Home.
Naprzeciwko sofy, po drugiej stronie salonu zawisł telewizor. Dobrano do niego metalową, czarną szafkę RTV ze sklepu sfmeble.pl w wykonaniu marki Actona. Ozdobą mebla jest subtelny ażurowy wzór na froncie. Służy do przechowywania rzeczy, ale także jako miejsce ekspozycji dekoracyjnych dodatków: czarny wazon i zielone świeczniki od H&M Home.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Stalowe, czarne, w matowym wykończeniu, proste stoliki idealnie komponują się z surową, ceglaną ścianą. Spójnym uzupełnieniem kompozycji są ustawione na nich ceramiczne naczynia w kolorach i z motywami zaczerpniętymi z natury. Od lewej: wazon marki HKliving, nieco niższy wazon Elzy Jaszczuk (ceramicsmix.com), kubek HKliving.
Stalowe, czarne, w matowym wykończeniu, proste stoliki idealnie komponują się z surową, ceglaną ścianą. Spójnym uzupełnieniem kompozycji są ustawione na nich ceramiczne naczynia w kolorach i z motywami zaczerpniętymi z natury. Od lewej: wazon marki HKliving, nieco niższy wazon Elzy Jaszczuk (ceramicsmix.com), kubek HKliving.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Gdzie i za ile kupimy czarne, metalowe stoliki?
Gdzie i za ile kupimy czarne, metalowe stoliki?
Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
Czarna kuchnia to oczywisty wybór do industrialnego wnętrza. Zapewnia spektakularny efekt. Czerń pasuje do wszystkich materiałów wykończeniowych. Ładnie podkreśla charakter drewna, metalu, ceramiki oraz szkła.
Czarna kuchnia to oczywisty wybór do industrialnego wnętrza. Zapewnia spektakularny efekt. Czerń pasuje do wszystkich materiałów wykończeniowych. Ładnie podkreśla charakter drewna, metalu, ceramiki oraz szkła.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Oryginalna kuchnia pełna rozwiązań nawiązujących do fabrycznego pochodzenia miejscowej architektury to zdecydowanie ozdoba spokojnej aranżacji otwartej strefy dziennej. Ciekawym pomysłem jest obudowa wyspy perforowaną blachą aluminiową. Na bokach wiszącej nad nią czarnej, metalowej półki architekci zaplanowali siatkę cięto ciągnioną, która chroni przed wypadaniem naczyń. Wyrazistym mini akcentem są czerwone, przechodzące przez półkę przewody wiszących, niczym nieosłoniętych żarówek LED.
Oryginalna kuchnia pełna rozwiązań nawiązujących do fabrycznego pochodzenia miejscowej architektury to zdecydowanie ozdoba spokojnej aranżacji otwartej strefy dziennej. Ciekawym pomysłem jest obudowa wyspy perforowaną blachą aluminiową. Na bokach wiszącej nad nią czarnej, metalowej półki architekci zaplanowali siatkę cięto ciągnioną, która chroni przed wypadaniem naczyń. Wyrazistym mini akcentem są czerwone, przechodzące przez półkę przewody wiszących, niczym nieosłoniętych żarówek LED.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Ściany, meble, zlew, bateria, gniazdka elektryczne, a także sprzęty AGD w czarnej odsłonie prezentują się bardzo minimalistycznie. Tak wyrazistej, nowoczesnej aranżacji kuchni nic tak nie tonuje jak drewniane elementy: blat kuchenny i blat stołu. Drewno wprowadza dyskretne ciepło, łagodzi i dodaje głębi czarnemu wyposażeniu. Pozwala na stworzenie pięknego wnętrza również w zestawieniu z innymi kolorami, na przykład z zielenią. Na zdjęciu ceramiczne, zielone świeczniki z BM Housing i czarne, nakrapiane talerze z pracowni M2K ceramika i od HKliving.
Ściany, meble, zlew, bateria, gniazdka elektryczne, a także sprzęty AGD w czarnej odsłonie prezentują się bardzo minimalistycznie. Tak wyrazistej, nowoczesnej aranżacji kuchni nic tak nie tonuje jak drewniane elementy: blat kuchenny i blat stołu. Drewno wprowadza dyskretne ciepło, łagodzi i dodaje głębi czarnemu wyposażeniu. Pozwala na stworzenie pięknego wnętrza również w zestawieniu z innymi kolorami, na przykład z zielenią. Na zdjęciu ceramiczne, zielone świeczniki z BM Housing i czarne, nakrapiane talerze z pracowni M2K ceramika i od HKliving.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA

Skoro mowa o współgraniu surowych struktur z ocieplającymi je, delikatniejszymi motywami, nie sposób nie zwrócić uwagi na pomysł wykończenia ściany nad łóżkiem w sypialni. Fototapeta Wings imitująca mural z wizerunkiem dwóch rozwiniętych skrzydeł jest dla Kasi symbolem wolności i odzwierciedleniem jej twórczej duszy. Typowym „ocieplaczem” ceglanych i czarnych ścian sypialni jest też łóżko z eleganckim, welurowym, ciemnozielonym zagłówkiem, również wyposażonym w „skrzydła” – boczne ścianki, delikatnie zaokrąglone w geście obejmującym materac. Dopełnieniem przytulnego wystroju są szare, delikatne, zwiewne zasłony zawieszone przy oknach i loftowej ściance. Zza jednych i zza drugich wyłania się motyw przewodni wnętrza oraz miejsca na mapie Warszawy – charakterna, czerwona cegła.

Usunięcie części tradycyjnych, murowanych ścian działowych i zastąpienie ich loftowymi przeszkleniami zaowocowało optycznym powiększeniem salonu, sypialni i przede wszystkim małego, klaustrofobicznego przed przebudową wejścia do mieszkania. Zawieszone od strony sypialni zasłony pozwalają na wydzielenie prywatnej strefy, gdy tylko jest to potrzebne.
Usunięcie części tradycyjnych, murowanych ścian działowych i zastąpienie ich loftowymi przeszkleniami zaowocowało optycznym powiększeniem salonu, sypialni i przede wszystkim małego, klaustrofobicznego przed przebudową wejścia do mieszkania. Zawieszone od strony sypialni zasłony pozwalają na wydzielenie prywatnej strefy, gdy tylko jest to potrzebne.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Lustro zamocowane na ścianie po prawej stronie wejścia do sypialni ciekawie załamuje przestrzeń i optycznie ją powiększa. Aby nadać mu odpowiedni sznyt, projektanci zaproponowali, aby użyć delikatnie przyciemniane szkło. Dodatkowo, ponieważ w sypialni znalazła się duża szafa garderobiana, lustro w tym miejscu jest bardzo praktycznym rozwiązaniem. Można się też w nim przejrzeć w całości przed wyjściem z mieszkania. Hol wejściowy jest tuż obok.
Lustro zamocowane na ścianie po prawej stronie wejścia do sypialni ciekawie załamuje przestrzeń i optycznie ją powiększa. Aby nadać mu odpowiedni sznyt, projektanci zaproponowali, aby użyć delikatnie przyciemniane szkło. Dodatkowo, ponieważ w sypialni znalazła się duża szafa garderobiana, lustro w tym miejscu jest bardzo praktycznym rozwiązaniem. Można się też w nim przejrzeć w całości przed wyjściem z mieszkania. Hol wejściowy jest tuż obok.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
W sypialni, tak jak w całym mieszkaniu, dekoracyjne dodatki podkreślają charakter wnętrza. Oscylują w palecie barw opartej na czerni oraz barwach zieleni i szarości. Szara, pikowana narzuta i zielony pled pochodzą ze sklepu Zara Home, poduszki i zielony kubek z Dutchhouse, a czarny wazon z H&M Home.
W sypialni, tak jak w całym mieszkaniu, dekoracyjne dodatki podkreślają charakter wnętrza. Oscylują w palecie barw opartej na czerni oraz barwach zieleni i szarości. Szara, pikowana narzuta i zielony pled pochodzą ze sklepu Zara Home, poduszki i zielony kubek z Dutchhouse, a czarny wazon z H&M Home.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Atrakcyjnym dopełnieniem industrialnej sypialni jest dobrana do niej fototapeta z motywem dwóch skrzydeł anioła na antracytowym tle. Odważna kolorystyka nawiązuje do innych czarnych powierzchni w mieszkaniu, a delikatny rysunek skrzydeł, niczym senne malowidło pasuje do miejsca, w którym zostało umieszczone – na ścianie za wezgłowiem łóżka.
Atrakcyjnym dopełnieniem industrialnej sypialni jest dobrana do niej fototapeta z motywem dwóch skrzydeł anioła na antracytowym tle. Odważna kolorystyka nawiązuje do innych czarnych powierzchni w mieszkaniu, a delikatny rysunek skrzydeł, niczym senne malowidło pasuje do miejsca, w którym zostało umieszczone – na ścianie za wezgłowiem łóżka.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Łazienka eksponuje wszystkie charakterystyczne elementy projektu wnętrza całego mieszkania. Stąd nie mogło w niej zabraknąć cegły, czerni i motywu betonu. Ściany zdobią te same co w kuchni podłużne płytki ułożone we wzór parkietowej, klasycznej jodełki oraz oryginalne, pocięte z cegły rozbiórkowej płytki. Na podłodze zastosowano ten sam co w holu i w kuchni gres imitujący betonową posadzkę.
Łazienka eksponuje wszystkie charakterystyczne elementy projektu wnętrza całego mieszkania. Stąd nie mogło w niej zabraknąć cegły, czerni i motywu betonu. Ściany zdobią te same co w kuchni podłużne płytki ułożone we wzór parkietowej, klasycznej jodełki oraz oryginalne, pocięte z cegły rozbiórkowej płytki. Na podłodze zastosowano ten sam co w holu i w kuchni gres imitujący betonową posadzkę.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Na specjalne życzenie pani domu w łazience zamontowano wannę. Choć pomieszczenie nie jest duże – 4,8 m kw. – wanna zajmującą całą ścianę o długości 1,9 m była absolutnym „must have”. Kasia woli bowiem długą kąpiel z książką od szybkiego prysznica. Ale aby komfortowo i sprawnie przygotować się do porannego wyjścia do pracy, najczęściej niezbędny jest krótki prysznic. Biorąc pod uwagę takie okoliczności, zdecydowano o montażu parawanu nawannowego, który pozwala korzystać z wanny jak z kabiny.
Na specjalne życzenie pani domu w łazience zamontowano wannę. Choć pomieszczenie nie jest duże – 4,8 m kw. – wanna zajmującą całą ścianę o długości 1,9 m była absolutnym „must have”. Kasia woli bowiem długą kąpiel z książką od szybkiego prysznica. Ale aby komfortowo i sprawnie przygotować się do porannego wyjścia do pracy, najczęściej niezbędny jest krótki prysznic. Biorąc pod uwagę takie okoliczności, zdecydowano o montażu parawanu nawannowego, który pozwala korzystać z wanny jak z kabiny.
zdjęcia: MARCIN GRABOWIECKI, stylizacja: ELIZA MROZIŃSKA
Meble i dodatki pasujące do prezentowanych wnętrz
Meble i dodatki pasujące do prezentowanych wnętrz
Wybór: Ewa Staręga, Opracowanie graficzne: Marta Jedlińska
    Więcej o:

Skomentuj:

46-metrowe mieszkanie na Starej Pradze w Warszawie